百合文库
首页 > 网文

第四章:西洋关太太

2023-04-02海角之風 来源:百合文库
仇敬昌的新家就在自己店的上一层楼,这层楼不算太大,也不算太小,刚好够他们一家三口住。仇敬昌看到自己家人不用再受自己乡下的亲戚排挤了,並且没有甚么家族竞争,其实这也是不错的,至少自己可以过过做小生意的日子,以此养活自己一家,还不用受家族的约束。
当仇敬昌仍在想着自己的「美好生活」时,下面突然传来一阵叫喊声,这把仇敬昌一家人吓了一跳,仇敬昌便叫他妻子把仍在襁褓里的女儿安抚好,看到自己的女儿安轻下来时,仇敬昌松了一口气。然后他便一个箭步跑下去楼下,看看到底发生了甚么事情。
当仇敬昌冲到自己店的门前解开锁时,他看到一个西洋女人在训斥一个小孩,那个小孩把头略略垂下,他看上去似乎有点委屈。当然,那个西洋女人并没有因为那个小孩感到委屈而停止她口沫横飞的行为。那个小孩子似乎快要哭了,不过那个西洋女人继续用她的大噪门在叫喊。仇敬昌听到如此洪亮的声音,便觉得她的大噪门真的很适合去做打更的。
'You always always always forget anything. Did I tell you not to touch that? That 's not the thing that you can do! Do you forget to eat? Do you forget to sleep? Why do you always make me angry? I don't want to yell at you but you always make me angry. Don't pretend that you are innocent; meanwhile, you are in deep deep deep trouble!!!(你经经经常忘了所有事。
我以前没告诉过你别碰它吗?这不是你可以做的事情!你忘记过吃饭吗?你忘记过睡觉吗?为甚么你总是要让我生气?我不想对你大喊大叫,但你总是令我生气。别假装无辜了。只不过,你现在有大麻烦了!!!)'听到这个女人疯狂的叫骂声后,那个小孩哭得更厉害了。他哇哇大哭,不停地用他那纤细的手在鼻子左右来回摩擦,仇敬昌见到这个孩子甚是可怜,便走上前去。
「喔!糟糕!洋文怎么讲,我不太懂。」仇敬昌心中正嘀咕着,但是这时他自己不知不觉间已经走到那对母子跟前,他不知道该怎么办,只好尴尬地对住他们两个笑了一笑。
那个西洋女人刚看见有人走近,她也愣了一愣,然后把面前的男人打量一番,那个男人似乎没有特别的目的,而看那个男人刚才欲言又止的表现显示出他可能不懂洋文,但又想跟她了解一下情况或是打探之类的。总之,在西洋女人看来,这个身子稍稍瘦弱,个子不高的男子对她构成不了甚么威胁,于是她便努力地和那个男人进行交流。
「噢!这位先生,你好!」那个西洋女人便尝试用中文和仇敬昌交谈。
猜你喜欢