8.9 ep05.4

“抱歉，那个大妈的脑子有点问题。稍不注意她就会溜进来假扮我们的工作人员。所以，那个……你就是尸检局的人吗？”
“是的。塞茜尔·艾普斯。这是我的证件。”
她慌忙从包里取出自己的ID。
“嗯。看起来是真的。虽然我还是第一次看到真的。……顺便请问，那只猫是？”
“不，那个。只是宠物而已。”
“啊啊，这样……”
缇拉娜（猫）听了塞茜尔的答复发出不服气的叫声。塞茜尔与她耳语道。
“没办法？难道我要向他介绍你是“市警的刑警”吗？”
“喵……”
戈登打开自己的平板终端，开始阅览某些数据。
“那么艾普斯小姐，您的住址是？”
“诶？”
“也就是丢垃圾的地方。我要查查那辆车的巡回路线。”
“哦哦，原来这样……呃，卡斯特街172号”
然后小声问缇拉娜（猫）说：“对吗？”。黑猫肯定地回答“喵”。
“好的好的。卡斯特街。呃……负责那边那边清扫的是……啊，有了有了。那边是三号车负责。”
“快和他联系一下，问问他现在在哪里？”
“稍等，我现在就打给他们。”
戈登给有问题的三号车打电话。
“……啊，是我。你刚刚是不是在卡斯特街那边转悠？尸检局的人过来说要看看垃圾里面……什么？等等。那你现在在哪？不不，我不是怀疑你在偷懒。真的——”
戈登说话太悠哉了。塞茜尔压抑住冲上去一把把手机抢过来的冲动，耐心等着。尽管如此，但戈登的话题转移到圣特雷莎·奇才队（当地的棒球队）的时候，塞茜尔也不得不咳嗽拍桌了。
“啊，失礼了……总之现在是在WCT对吧？知道了，总之先停下来。先挂了。”
戈登挂断电话。
“怎么样了！？”
“呃，他现在正在WCT。我让他停止作业了。”
“等等，WCT是什么？”
“就是垃圾集积设施。看那边。”
从事务所的窗户向外望。看见几辆垃圾车列队，一个接一个地把里面的垃圾吐进巨大的投入口里。
“完蛋。”
塞茜尔面色苍白。在这边拖拖拉拉的时候，有问题的垃圾车已经经过了事务所，现在正要把里面的东西倒进焚烧处理设施里去。
“诶？我说了已经让他停止作业了啊。真奇怪……”
“快住手！快点！”
这么叫着，塞茜尔抱着缇拉娜冲出了事务所，把门一下撞到了在外头窃听的玛吉身上，已经顾不上这么多了。
从事务所到那个设施，最多有一千码的距离。但是因为穿得失高跟鞋所以跑起来很不方便。原本想脱了鞋光着脚跑，但是在垃圾场拖鞋还是让人迟疑了。以前的垃圾场就不说了，现在现代化的垃圾处理厂的内地面非常漂亮——但是生理上的厌恶是抑制不了的。
“唔喵！喵喵！”
黑猫发出尖叫声。或许是在说“快点”什么的。
“我知道。已经很快了。”
跑到一半，开始大声叫起来。
“等等！住手！停下来！”
垃圾作业没有停。旁边的工作人员也没有注意到这边。垃圾车的油压装置和投放垃圾的噪音太吵了，所以根本就听不见。
走近，一下就找到了三号车。清扫公司的logo旁边有一个很大的数字“3”。而这辆三号车——身后的货箱把里边的东西用力倒进了投入口中。
“啊……！”
“喵……！”
塞茜尔气喘吁吁地跑过去，抓住车旁边的控制车厢的操作人员的手臂。
“住手！喂，你听不见吗？马上……啊，真实的！快点停下来！”
“诶？啥？”
工作人员吓了一跳，马上按下了停止作业的按钮。在噪声停息的一刹那，坐在驾驶座上的另一名工作人员大叫道。
“喂，Stop！Stop！刚才戈登打电话来，说好像里面混进了什么重要的东西。”
迟了。为时已晚。
现在垃圾车里已经空空如也。
塞茜尔跑到巨大的垃圾投入口向下看。差点被飞散的灰尘和恶臭呛得咳嗽，但是换气装置似乎很强力，马上就把灰尘吸走了。
投入口里是宽大的纵孔。如同UFO般的机械手在起重机的控制下自动移动着，将吞噬的垃圾不停地向里面搬运。然后从这里向外面的设施运送垃圾，最后再进行分类和焚烧吧。
“啊……缇拉娜，真是对不起。已经无计可施了。”
“喵！”
缇拉娜（猫）从塞茜尔的手中飞跃出去。明明腿脚不好，却有如此惊人的敏捷性。
“缇拉娜！？”
黑猫就这样跃进了垃圾洞里，轻快地滑过肮脏的斜道，最后融进无数的垃圾中没了踪影。