《lovelive·业余制作人II》第二十二章•For你一定满意的礼物(3)

“哎，又被人戳穿了~~”绀野优纪叹了口气，“怎么这几天，一下子出了这么多高中生侦探和医生侦探？”
她承认了。
绀野优纪满怀歉意地对高坂穗乃果说道：“对不起，最近一直用你们缪斯作为借口——不过啊，你们的歌真的很好听！”
“没关系，谢谢。”高坂穗乃果没有感到惊奇，显然是早就识破了优纪的真实意图。准确地说，她是在昨天跟陈霖一起识破的，他们在离开了医院之后，私下作了交流。。
“她喜欢的一直都是你啊！”陈霖对结城明日奈说道，“其实，她最喜欢听的也不是校园偶像的歌，是你的声音啊！”
“能让优纪感到最满意的礼物，”穗乃果也看着明日奈，“不是糖果不是游戏机，也不是我和μ’s。”
“是你的歌声。”
明日奈：“我的……歌声？”
“嗯。”绀野优纪拉住明日奈的手，点了点头。
“这VIP房间里有音响，真是太方便了。”陈霖从口袋里掏出一个U盘，递给了优纪，“给，这是著名歌手亚丝娜的歌曲全集，附赠伴奏，我可是官方正版付费下载的哦。”
“谢谢你小霖同学，我不客气了。”绀野优纪接过U盘，又将它递给明日奈，“麻烦你了，亚丝娜。事不宜迟，现在就开始吧~~”
“诶诶？”（明日奈）
“谢谢你，亚丝娜。”看着正在手忙脚乱找话筒，连接设备的明日奈，绀野优纪轻声说道，“最喜欢你了。”
*****************************************************
《Courage》
歌手：亚丝娜
ずっと光の中，昨日まではなかった，足跡を辿ってきたほど（一直在光芒中踩着昨日不曾有过的足迹前进）
ゴールの見えない（迷路尽管拿着被雨打湿的地图）
雨に打たれた地図（身处看不见终点的迷宫）
後悔も何もないけど（却毫无一丝后悔）
叫んだ声は（我的呐喊）
きっと届くから（肯定能传达到）
この物語の始まる鐘の音が繋ぐ旅の途中で（只因身处在故事起始的钟声所连系的旅途中）
君が描いた未来の世界は（你所描绘的未来世界）
いつかの空に導かれて（总有一天将会在这片天的引导下）
どんな夢重ねて偽る事のないあの光を（不论重叠著多少梦想 毫无虚伪的那道光芒）
Ah on give for my way
もっと先に見える希望だけ残した（在更前方见到的只剩残存的希望）
傷跡が癒える事はない（以及无法痊愈的伤痕）
最低何か一つ手に入れる物があったら（倘若在最坏的情况下仍有所收获）
それだけで何もいらない（那么我便别无所求）
届けた空が（在碰触到天际后）
まだ孤独なら（仍感觉孤独的话）
この物語の終わりを告げる音聞かせて（就让我听见宣告故事终结的声响）