OVERLORD灭国外传（第二章）（二）(4)

对了、第一位阶的卷轴召唤出来的元素存在时间是很短的，在打扫房间时还请考虑好优先顺序」「好的！」「另外就是，现在解除<飞行>魔法也没问题了」「我知道了！」虽然情况并没有什么巨大的改变，但或许是因为重新夺回了自己的家园，显得略微开朗了起来的琪诺点了下头。眺望着变化如此明显的琪诺，铃木悟以自己都感到惊讶的冷静态度思考了起来。将卷轴交给琪诺是有所原因的。来到这个世界后，虽然也进行了多方调查，但卷轴这类消耗型道具的实际使用这还是头一遭。（原来如此……YGGDRASIL中的卷轴是可以被这个世界的原住民所使用的。那么反过来又如何呢，最好也能实验一下。而且利用卷轴召唤出来的精灵，召唤时间是很短的——看上去她对这句话也并没有感觉到不对劲。在YGGDRASIL中与卷轴相关的知识在这个世界也是适用的…
…这样想应该没错了吧？）这些情报虽然之前询问过琪诺，现在也算是证实了一下。倒不是不信任她说的话，但毕竟眼见为实嘛。正如刚刚所言，两个元素很快就消失了，但此时房间也已经被打扫的相当干净了。「接下来要从哪里开始调查呢？」「我打算先从这捆羊皮纸入手」不死者是抱着何种目的来到这里的。不死者又是什么样的人物。这种现象的背后究竟有着何种意图。以及最重要的，是否真的存在将变成了僵尸的人们救回来的方法。正是心中的这些疑问，才促使着她、让她怀抱着能够在其中找寻到答案的小小希望，想要从此开始的调查吧。正当琪诺准备拆开这些不死者收集来的、散发着诡异气味的羊皮纸卷的时候，铃木悟阻止了她。「悟大人，有什么问题吗？」「请容我提醒你一句，这其中是否暗藏陷阱你已经确认过了吗？有没有这是某种魔法陷阱之类的可能性呢？」「——诶？
」「有些陷阱会被伪装成卷轴的外观，当有人使用它的瞬间，就会发生大爆炸之类的」「有、有这种事？」「诶、不会的吗？」两人面面相觑。「啊、那个、悟大人，那您有什么办法吗？」「我并不擅长解除陷阱。还是让创造出来的不死者去打开好了」这么说着铃木悟创造出了死亡骑士。让死亡骑士拿着羊皮纸走到屋外，在较远的地方将其打开。但由于一旦爆炸的话，普通羊皮纸也会连带着被点燃，所以就一张一张的带出去确认其安全性。重复着这样的操作，羊皮纸确认完后就轮到书籍了。死亡骑士在一边重复着单调的操作，这边则让琪诺来看验证过安全性的羊皮纸。但是、琪诺的表情一下子僵住了。「非常对不起，悟大人。我不认识这些文字……」「啊——」之前就听她说过这个世界中也存在多种多样的语言。铃木悟站在琪诺身后向羊皮纸看去。哇塞，上边写着的居然是日文耶——这么想当然的事终究还是没有发生。
「既然如此——」铃木悟从道具箱中取出一个单片眼镜「就把这个借你一用好了，这个道具应该能起到翻译的作用」铃木悟没有自己使用这个道具，是因铃木悟没有自己使用这个道具，是因为他觉得自己读不懂研究内容。按说作为一名合格的成年人，理当先检查一遍有没有不应让小孩子看到的内容才对，但总比看过之后说着「内容太过专业我读不懂」然后再交给琪诺去解读来的要好。没有意识到铃木悟的心中居然有着如此掉价的想法，琪诺直接向他道了谢，然后戴上单片眼镜开始了阅读。看样子单片眼镜的能力是生效了的，琪诺开始翻看着羊皮纸上的内容。她默默的读着，看完一张就伸手取过下一张。为了不对琪诺造成干扰，铃木悟悄悄的走到了一边。像他这样并没有将魔法作为一门学问来进行研究过的人，根本就不可能读得懂什么。时不时的、琪诺会提出一些有关魔法原理的问题——在铃木悟看来完全是一头雾水的问题。