【轻国翻译】机动战士高达Z官方外传：A.O.Z~在提坦斯/泰坦斯的旗下（TR系高达）[4](26)

科顿上校的攻击更加猛烈了。艾利亚德紧咬着牙想到。
“在看到新闻之前，我曾稍稍得知关于第30地段的事。”奥黛丽回答道。
科顿上校点了头：“你是怎么知道的？”
“是在民间网路上看到的流言。”
“民间网路？你说身为军人的你，从民间网路收集情报吗？泰坦斯不靠自己内部的情报系统，而从外面？你以为会有人相信吗？”
“这是事实。第30地段事件，在当时不仅是泰坦斯内部，包括联邦军内部也都严密的隐瞒这项事实。由于实施了报道管制，因此媒体也没有做任何报道。但在民间的网路上，却到处流传着这项传闻。”
“你是说你听到的都是传闻吗？真的没说错吗？第30地段事件，在亚斯文内是有人知情的。而你是听那些人告诉你的，不是吗？例如贝德森上校，或是在那里的艾利亚德?杭特中尉……”
“不。事实并不是那样的。”
“你能够证明你所说的话吗？”

“抗议！”康拉德开口道。“检方根据自己的臆测进行质问，并试图诱导证人。”
米尔可夫准将回应道：“抗议有效。”
科顿上校随后说道：“我问完了。”
米尔可夫准将示意让奥黛丽退席。奥黛丽秉持着原军人的风范，以和进到这里时同样毅然的态度，走向了门口。并用眼角看了看艾利亚德所在的方向。
在眼神交会的瞬间，奥黛丽微微的点了点头。他们无法交谈。但在那一瞬间，艾利亚德感觉自己已经得到了勇气。奥黛丽的身影，就这样从门外离开了。
（待续......)