【轻国翻译】机动战士高达Z官方外传：A.O.Z~在提坦斯/泰坦斯的旗下（TR系高达）[XI](2)

“是的。我们是在同一战场上。”
“你有一直都与杭特中尉所驾驶的机体一起展开行动吗？”
“没有。真正的战场不会让我们有余力去确定彼此的位置。那场殖民卫星雷射争夺战当时就是那种情况。”
“在那场战役中，你曾经和杭特中尉交谈过吗？”
“我们有交谈过。”
“请问是什么时候的事？”
“当时我们所属的母舰伊士麦刚被击沉。我与艾利亚德?杭特中尉，都被迫临时降落在亚斯文上。我们就是在亚斯文内的时候互相交谈。”
“你还记得谈话的内容吗？”
“当然记得。”

“请你具体描述当时的情形。”
“当时我负伤正在接受治疗。可是，我觉得自己有一件事一定要去找杭特中尉说，因此自行离开了医疗区。”
“为什么你当时要去找杭特中尉？”
“因为我知道新兵器要投入实战的计划，而那个兵器的驾驶员就是杭特中尉。”
“请问你当时是为了对他说哪些而去见他的？”
“我告诉他不能让新兵器投入战线。并且命令他偷偷将那架兵器破坏。”
“那么，杭特中尉有执行你的命令吗？”
“没有。他后来执行的也不是我的命令。因为我们当时的对话被奥图?贝德森舰长透过舰内监视器听到了。结果我与杭特中尉被叫到舰长室，另外接受了正式的命令。”