转生英雄之女501话502话503话504话翻译(9)

モンスターもこれに関しては同じで、オーガの時は無駄な大きさと大きさに見合わぬ程度の強さしかもっていなかった。
　これがハイオーガ、オーガジェネラルなどに進化していくと、身体はどんどん大きく、腕力も強くなっていく。
　ところがオーガロードへと極まると、逆に身体は小さくなり、その身体で最大限の効率を発揮するようになるらしい。おそらくデンはこの域に達している。
　そこへきて、身体強化魔法だの、格闘術だのを会得しているのであれば、いい勝負ができそうなものだが。
「ニコル様の戦闘術は、長・年・鍛え上げ、研ぎ澄ませてきた物です。数年齧った程度の私では、とてもとても……」
「そう？　まあ、気が進まないなら無理にとは言わないけど」
それより今はフィニアの話だ。話が逸れてしまったが、その薬の出所を調べたいところだった。

　しかし、相手はすでに死亡しており、死体もすでに街の衛士が回収していることだろう。
「できるなら、その小瓶を調べてみたかったな」
「人目が集まってきておりましたので、失念しておりました。申し訳ありません」
「いや、変に二人に注目が集まるよりはよかったよ。でもその三人組、ただの復讐だといいんだけど」
「それにしてはタイミングよく薬を入手したものだという疑惑は残りますわ」
「効果も危険すぎます。完全に理性を失っていたようですし、あんな物が市街に広がっていたら、大混乱になるはずです」
レティーナとフィニアが矢継ぎ早に疑問を提示する。
　確かに男たちに絡まれてから、しばらくの時間は経っているが、それほど長いという時間でもない。
　その短期間に危険な薬を入手したというのは、レティーナの言う通りタイミングが良すぎる気がする。