[综艺文]EXO之我们结婚了之金钟大篇(妻子的怪力？！)(2)

“唉。。果然，亲姐在美色面前不值一提。”(中文)艺诺摇了摇头，还是自己去拿了个碗过来装着。还嘀咕道：“他两真的能听懂对方说什么吗？”(中文)
(字幕：被美色迷惑的妹妹，和恨铁不成钢的姐姐。)
(字幕：艺诺xi在切菜，钟意夫妇在洗肉，那灿烈xi，暻秀xi还有伊熙xi又在干嘛呢？)
[镜头转到灿烈那里]
“暻秀呀，把这个洗一下！”(韩文)灿烈把手里的土豆递给身旁的暻秀。暻秀拿过东西就走到艺诺旁边的洗菜池洗土豆了。
(字幕：厨房里有两个洗菜池，一个钟意夫妇在洗肉，一个在艺诺旁边，当然是去艺诺旁边那个了。)
“嗯？暻秀欧巴？”(韩文)艺诺放下手里的刀，动了动手腕，看到捧着一小盆土豆过来的都暻秀，疑惑道。
“没事，你继续切吧，我洗完这个土豆就给你切。”(韩文)都暻秀示意她看一下另一边的洗菜池，之后便低下头继续洗土豆了。
艺诺顺都暻秀的目光看过去，心领神会。
(字幕：已经表现出平静的EXO成员们和艺言的姐姐。)
[镜头转到崔伊熙那里]
“真的吗？欧巴？！”(韩文)艺言的韩语已经趋于流利。

崔伊熙站的地方离钟意夫妇最近，就在旁边。所以也听得最清楚，也看的最清楚。
“真的！”(中文)钟大甩了甩手上的水珠，之后一边回答一边揉了揉艺言的发旋，温柔的说：“肉洗好了。我们看看还有什么要洗的吗？”(韩文)钟大的语速放的很慢，艺言也是勉强可以动个大概意思。
(字幕：真不愧是温柔的钟大！)
“伊熙姐，还有什么要我们帮忙的吗？”(中文)艺言开口问最近的伊熙。
“我能说，你们不在这里撒狗粮就是最大的帮忙吗？”伊熙心里想，当然这个不能乱说出来，所以伊熙口里说出的就是“有，帮忙把这几个午餐肉的罐子打开，我回归做的美甲有点阻着。”(韩文)说着说着，伊熙就把桌子上放着的五六个午餐肉罐头抱给了钟大。
“好。我去拿一下工具。”(韩文)钟大接过东西，放在一旁，便转身去翻找开罐头的工具。
“为什么要拿工具啊，这么一撬就开了啊！”(中文)艺言用手一把弄开了一个罐头，抬头的时候正好对上眼神写满震惊的灿烈和钟大。还有同时震惊的节目组。
(字幕：这是什么情况？！)
(字幕：徒手开罐头？！)