【ek杂谈】迷幻魔域6-8译后感(2)

金卷轴奖 最佳外语片音效剪辑(提名)
二、初心其实很早以前就一直在思考自己究竟适合走哪条路。
校内连续3年多管理外国语学院考试中心，监考雅思、托福、剑桥商务英语、N1-N2，校外家教、农庄服务员、社会服务等等，真正实现了四年大学生活费的自给自足。在加上学业有成，每年都拿到了国家的奖学金，偶尔还能争取到学院的奖学金。
然而好景不长，大三还是荒废在了LOL和御龙在天网游上，成绩略有下滑，不影响学业大局。
要说四年求学里能让我自豪的事，莫过于TEM8考试时，我还在打LOL。当初说是大三假期不回家，一边勤工俭学，一边准备考试。然而大三平时就迷上了游戏的我，没想到考试教辅资料全新，考试前1小时还在打LOL。当然考试还是过了，可能是语感很强吧。这不是什么光荣的事，甚至让我后悔不已。但这就是人生。
出社会后壮志酬筹，从事了各种行业，就是没胆子去大企业，所以也是各种混日子罢了。事情做的最多，最勤奋，得到的却不多。慢慢的自己也怠惰了，向来就有点偏执的我，怎么可能会迎合别人呢？不迎合，实在是难以获得最大利益，没人喜欢听直话。一路走来坎坷不平。包括直播，我都试过（笑）。

江山易改，秉性难移，有些人确实不喜欢交际，比如我。所以当初杂谈我会将明月老师拿来提，就是通过翻译他的最弱无败系列，我能从字里行间感受到他就是个心思纤细不擅长交际的作家。我觉得和他是一类人。所以会拿他新书事件来做杂谈。当然中间出现了些资料失误的问题。随性就好。
那么不善交际的我，就想从事文字工作，这就不要去面对面交际。VTB为什么更能发挥出直播的特色，就是因为它比露脸更有发挥空间。所以我想在文字工作这块发挥出我的优势。
其实我一直都很喜欢看ACGN的产品。从海尔兄弟、葫芦娃、六神合体雷霆王、樱桃小丸子、叮当猫一路走来。哪怕年纪一大把，我依旧不想毕业。因为我觉得这里一样是世界。谈到二次元，就有人要说成二刺螈，这样的世界，真的是很可怕的东西吗？
马克思主义说过存在即合理。ACGN也是现世人们写出来的，所有角色剧情都承载了人们的思绪，有着自己的喜怒笑骂，直接不虚伪，我喜欢这份真，我觉得现实已经太多假面具了，麻木、冷漠、虚伪、阿谀，而创作世界里，特别是ACGN世界里，他就是这么直接，有些让你看的像流水账，有些又仿若高山流水。