第二十章：威力蓄须王的最后一曲(7)
小嗝嗝被什么东西击中了，伤口在流血，血流进眼睛，他看不见东西了。他几乎失去意识，谢老天啊，他不知道他已经弄丢了那些遗失之物了。
他抓着的那半边船快要完全沉下去了，但他甚至还没有意识到。他仍在抓着船舵，下半身浸在水里。
他喃喃自语道：“去到冬风里……去到冬风里......我必须去到冬风里......”
“别担心，无牙...…”他精神错乱地说道，“别担心……一切都很好……我们要去到冬风里...…我会把我们驶到那里去的…”
在远处，卡米卡琪和鱼脚司坐在致命影龙的背上，他们看到这一幕，他们看到他们所以为的小嗝嗝被击中了胸部并且掉到大海里，他们看到在那艘载着遗失之物在驶入冬风之前被击穿了个洞，还有那巫婆的斗牛守卫龙胜利般的俯冲潜水。”
“NOOOOOOOOOOOOOOOOOO! ”鱼脚司惊叫道。
其中一只斗牛守卫龙已经飞到阿尔文面前，将那把能开启一切锁的钥匙给了他。它们找到其他遗失之物也只是时间问题。
“不……”鱼脚司惊恐地哭了起来。“这不可能……”
卡米卡琪整个人都发白了。
“你说得对，这不可能，鱼脚司，”卡米卡琪喃喃道。“小嗝嗝没死。他死了我肯定知道的。如果他死了我想我会知道的……我能在我灵魂里感觉得到……”
尽管小嗝嗝的朋友们和他的敌人们都没有看到他，但他没有死。他盲目地在水里挣扎，紧紧地抓着那艘船的残骸。
而后，小嗝嗝被沃登冬风吞没了。他和他那艘可怜的破船被暴风雨卷走，就像海浪卷起的一小片树皮。
小嗝嗝驶进了冬风。
20. THE LAST SONG OF GRIMBEARD THE GHASTLY
Neighing in terror, the valiant Windwalker leapt into the sky, carrying his helmeted rider towards the oncoming army of Alvinsmen.
For each Bullguard with a rider, there were five more attached to the riders’ wrists by long chains, like horses pulling racing chariots in the air. The Bullguards halted, wings humming, not quite sure what to make of a lone boy attacking them. Were there more invisible Deadly Shadow dragons backing him up? Surely he could not be alone? Did this impudent human not know how terrifying they were?
他抓着的那半边船快要完全沉下去了，但他甚至还没有意识到。他仍在抓着船舵，下半身浸在水里。
他喃喃自语道：“去到冬风里……去到冬风里......我必须去到冬风里......”
“别担心，无牙...…”他精神错乱地说道，“别担心……一切都很好……我们要去到冬风里...…我会把我们驶到那里去的…”
在远处，卡米卡琪和鱼脚司坐在致命影龙的背上，他们看到这一幕，他们看到他们所以为的小嗝嗝被击中了胸部并且掉到大海里，他们看到在那艘载着遗失之物在驶入冬风之前被击穿了个洞，还有那巫婆的斗牛守卫龙胜利般的俯冲潜水。”
“NOOOOOOOOOOOOOOOOOO! ”鱼脚司惊叫道。
其中一只斗牛守卫龙已经飞到阿尔文面前，将那把能开启一切锁的钥匙给了他。它们找到其他遗失之物也只是时间问题。
“不……”鱼脚司惊恐地哭了起来。“这不可能……”
卡米卡琪整个人都发白了。
“你说得对，这不可能，鱼脚司，”卡米卡琪喃喃道。“小嗝嗝没死。他死了我肯定知道的。如果他死了我想我会知道的……我能在我灵魂里感觉得到……”
尽管小嗝嗝的朋友们和他的敌人们都没有看到他，但他没有死。他盲目地在水里挣扎，紧紧地抓着那艘船的残骸。
而后，小嗝嗝被沃登冬风吞没了。他和他那艘可怜的破船被暴风雨卷走，就像海浪卷起的一小片树皮。
小嗝嗝驶进了冬风。
20. THE LAST SONG OF GRIMBEARD THE GHASTLY
Neighing in terror, the valiant Windwalker leapt into the sky, carrying his helmeted rider towards the oncoming army of Alvinsmen.
For each Bullguard with a rider, there were five more attached to the riders’ wrists by long chains, like horses pulling racing chariots in the air. The Bullguards halted, wings humming, not quite sure what to make of a lone boy attacking them. Were there more invisible Deadly Shadow dragons backing him up? Surely he could not be alone? Did this impudent human not know how terrifying they were?
冰九囚笼二十六
