百合文库
首页 > 网文

戏精弄假成真,没有对比就没有伤害,视野开阔更加烦恼(2)

2023-06-14 来源:百合文库
做翻译,不是挺好的吗,况且还是跟着花仙子王妃做翻译,翻译本人可不这么认为。没有做翻译之前,在他年少的梦想里,做翻译确实是很拉风的一件事情,后来真的做了花仙子的王妃的翻译之后,也确实拉风了好大一阵子,拉风过后就是拉不动风了,因为整个意识形态,都随着眼界的开阔而变化了,见得越多越感觉到自己的渺小,越是见多识广越是感觉自己的不足。
仅仅从翻译方面来说,他的这翻译就无法跟普通的华亚国翻译相比,那些靠着自己的专业翻译水平,成立自己的公司承接各种大型国际事务翻译的公司,他们每小时的收费都在三千米万以上,如果按工作七小时工作制计算,每天的收入是在两万元米刀以上。事实上国际事务并没有时间上的概念,因为时区是全球覆盖的,只要不怕累,每天工作二十四小时,也是可以实现的,每天收入五万美刀并不算是夸张,而只是在于你愿意不愿意去做。

戏精弄假成真,没有对比就没有伤害,视野开阔更加烦恼


他的这个翻译工作的收入,跟这些专业的华亚翻译公司的工作者,是无法相提并论的。在他们的国家,他算是有一份体面的工作,还是很多人羡慕嫉妒恨的闪闪发光的工作,对普通人来说那是可望不及的职位和薪水,而对于每天与花仙子王妃处理国际事务的翻译来说,眼界早已是国际级别的视野,并不能完全把自己当成一个翻译来看待了,他有自己的思维和认知,同样想要做这个世界的强者,至少也应该有足够的财富,高于普通人的财富,他才能像他所看到的认识的人一样,得到一种正常普通的生活。

戏精弄假成真,没有对比就没有伤害,视野开阔更加烦恼


猜你喜欢