第四章：1992年，纽约（迪迦小说翻译）(12)

[3] 译者注：此不明物体即为戴西玛星系人的宇宙飞船。详情可见第35集《沉睡的少女/眠りの乙女》。
[4] 译者注：戴西玛星系人的飞船中藏有怪兽古瓦木，该怪兽和飞船一同被掩埋于昆仑山之中，直到24年后方才苏醒。详情可见第35集《沉睡的少女/眠りの乙女》。
[5] 瀑布频率：又称氢线、21厘米线，指的是对氢原子施加能量时所产生的电磁波谱线，频率约为1420兆赫（MHZ）。既有研究认为，既然构成宇宙的分子中有75%的原子都是氢原子，那么使用瀑布频率所发出的电磁波就能在宇宙空间中实现长距离传递，并且无论作为目标的智慧生命体相比于地球人有着多么不同的文化，“氢”都是两者所共同拥有的东西。