[Summer Pockets Short Story 03] 加纳天善篇:乒乓道之始(2)
迷你四驱车,悠悠球,还有修学旅行买的双节棍……在这些承载着儿时回忆宝物的最下方,有一副老旧的球拍。
形状和平时使用的横拍不同。
是一种被称为直板的传统球拍。
在那上面只有一面贴上了胶皮。
现在已经很少有选手使用这种球拍了。
但是,我却一直没能赢过使用这个球拍的‘家伙’。
我握住直板。
用拇指和食指包裹住拍柄,就如同字面上握住了笔一样。(PS:直板的原文ペンホルダー 直译握笔式)
明明很久没有碰过了,握感却有些熟悉。
不过作为我乒乓球之道的起点的球拍,握感熟悉也是当然的吧。
我将乒乓球高高抛起,准备发球——
“必杀! 灭龙斩击(Dragon slave)!!”
强力的正手冲击发球。
高速发出的乒乓球和空气摩擦,发出了如同龙吼般的声响。
然而,球却没能触碰到对面的台板,而是笔直飞向了基地的入口。
哐啷————!!
“哇啊!”
从刚好造访的鹰原额头上,传来了一声清脆的打击音。
“用脸接大的就是你吗”
“已经出界了啊! 话说这是什么情况! 为什么我这刚来就要被球砸啊!是赶我走吗? 我可是很脆弱的,小心我哭着回家哦!”
从脑袋被砸了个乒乓球大小肿包的鹰原那传来了责难的声音。
“对不起,我不是有意的。只是……”
“只是?”
“只是没想到你用脸接”
“我要生气了啊!”
“所以我不是道歉了吗”
“歉意都被后半句话毁光了!”
鹰原是这个暑假,为了整理加藤奶奶的遗物而从城里来到这个岛的人。
他好像也有些秘密,不过我没有深究。
毕竟不管是谁,都有一两件不想和他人说的事情。
形状和平时使用的横拍不同。
是一种被称为直板的传统球拍。
在那上面只有一面贴上了胶皮。
现在已经很少有选手使用这种球拍了。
但是,我却一直没能赢过使用这个球拍的‘家伙’。
我握住直板。
用拇指和食指包裹住拍柄,就如同字面上握住了笔一样。(PS:直板的原文ペンホルダー 直译握笔式)
明明很久没有碰过了,握感却有些熟悉。
不过作为我乒乓球之道的起点的球拍,握感熟悉也是当然的吧。
我将乒乓球高高抛起,准备发球——
“必杀! 灭龙斩击(Dragon slave)!!”
强力的正手冲击发球。
高速发出的乒乓球和空气摩擦,发出了如同龙吼般的声响。
![[Summer Pockets Short Story 03] 加纳天善篇:乒乓道之始](https://wimgs.ssjz8.com/upload/2022/0408/154323_78450.jpg)
然而,球却没能触碰到对面的台板,而是笔直飞向了基地的入口。
哐啷————!!
“哇啊!”
从刚好造访的鹰原额头上,传来了一声清脆的打击音。
“用脸接大的就是你吗”
“已经出界了啊! 话说这是什么情况! 为什么我这刚来就要被球砸啊!是赶我走吗? 我可是很脆弱的,小心我哭着回家哦!”
从脑袋被砸了个乒乓球大小肿包的鹰原那传来了责难的声音。
“对不起,我不是有意的。只是……”
“只是?”
“只是没想到你用脸接”
“我要生气了啊!”
“所以我不是道歉了吗”
“歉意都被后半句话毁光了!”
鹰原是这个暑假,为了整理加藤奶奶的遗物而从城里来到这个岛的人。
他好像也有些秘密,不过我没有深究。
毕竟不管是谁,都有一两件不想和他人说的事情。
![[Summer Pockets Short Story 03] 加纳天善篇:乒乓道之始](https://wimgs.ssjz8.com/upload/2022/0613/170439_033910.jpg)
火影之邪恶起始完整版