从《斩魔大圣》主角的角度探究其原型故事(7)

抛开战斗不谈，克娄的《水神克塔亚特》和费里的《死灵之书》原稿及学识也使得他在神秘事物方面受益匪浅，通过自身的学识以及过人的胆魄，克娄能够独自面对诸如格德尼（《The Caller of the Black》中的反派角色）这样强大的敌人，现在想来，《斩魔大圣》中的大导师特利昂也着实与格德尼有几分相似。
动画版的大导师特利昂
在布莱恩·拉姆利接受采访时，罗伯特·M·普莱斯提出了几个泰特斯·克娄这名角色的灵感来源，但拉姆利否认了这些灵感对他有任何影响。不过，他承认“一直以来都对布莱姆·斯托克笔下的亚伯拉罕·范·海辛这一角色情有独钟”。在一封写给美国爱好者杂志《Crypt of Cthulhu》的信中，他还说：“我很难与那些一闻到难闻臭味就晕倒的人相处，和蔼可亲或油嘴滑舌的人也不会阻碍我前进的步伐......这就是我的故事与HPL的故事最主要的不同之处。而且，我笔下的角色会反击，并且会笑到最后。”正是如此，我们可以从拉姆利的泰特斯·克娄系列中感知到一种与传统克苏鲁神话与众不同的气息，克娄系列中的角色们各个拥有极强的正义感，努力真拯救这个危在旦夕的理性世界，而通过他们的努力，这个理性世界也最终迎来光明。作为整个系列的主角，泰特斯·

克娄时常奋斗在对抗邪神的第一线，几番游走于死亡边缘，他用实际行动向我们证明，即使是渺小的人类（虽说克娄不能算是人类），也能够战胜看似永远无法击垮的神明。而正是这样一个在克苏鲁神话背景下具有极强正义感同时又十分正面的英雄角色，才能完美的适合于钢屋JIN所寻求的男主角，甚至用“非他不可”来形容克娄也不为过，克娄也正适合出现于这部“十分另类”的克苏鲁神话背景下的赞美人类的英雄赞歌之中，钢屋JIN无疑做出了正确的选择。
最后，笔者其实不是很推荐诸位阅读目前已有的泰特斯·克娄系列译本，克娄系列译本的阅读门槛不低，不但由于早期翻译的问题导致整个系列极其难啃，各种克苏鲁神话中的名词的古怪译法也需要使了解不是很深的读者花费不少时间琢磨，理解对应的词汇指代的是什么，文中出现的一些其他作者故事中的剧情也更要求读者阅读过HPL，德雷斯等作家笔下的故事以方便了解剧情，甚至包括拉姆利自己笔下的故事，且现有的译本中有漏译的嫌疑，比如《泰特斯·克娄的转变》这部小说的原文中有基金会核弹炸女儿与密斯卡托尼克大学被毁的情节，但笔者在翻阅了两遍现有的《泰特斯·克娄的转变》译本中并未发现有这部分的桥段，我想应该不会是笔者看漏的缘故。尽管如此，现有的克娄系列译本作为国内最早的克苏鲁神话作品译本而言仍具有收藏价值，并且想要具体了解克娄系列的全部剧情的话还是比较建议读者尝试着阅读。