百合文库
首页 > 网文

HH荷鲁斯叛乱《异端初现》渣翻14

HH荷鲁斯叛乱《异端初现》渣翻14


到科尔切斯地表的旅程持续了二十分钟。
在雷鹰的驾驶舱里,安格尔泰站在飞行员Malnor身后。他们飞的很低,快要接触到泥铸的城砖墙了,沙漠被城市分成两部分。这座城市的天际线向我们展示了一幅令人叹为观止的景象——棕色的建筑和一望无际的砖墙。向南,是普拉纳斯河——一条宽阔的蓝宝石大道在阳光下闪闪发光。内河驳船和散货运输船在宽阔的水域上航行。
“锯齿太阳战团武装运输机,这里是西区制空塔。请回答。”
安格尔泰看了看他眼前的数据板。这可不是什么好兆头。
“他们很热心。”Malnor说,伸手去启动通讯台。这里是锯齿太阳。
“锯齿太阳,请确认圣母在船上。”
“什么?他关掉了频道,回头看了看。“连长?”
安格尔泰低声用科尔奇斯语咒骂着。“我想他们的意思是——”
“这一定是个笑话。”
“我的血都凉了,。这不是开玩笑。
“这里是锯齿太阳。”“请重复。”

HH荷鲁斯叛乱《异端初现》渣翻14


‘锯齿太阳,这是西区制空塔。请确认这位幸运的女士已登机。”
“我不知道,”Malnor抱怨道。你在说什么。
“这种情况,”Malnor对安格尔泰说,“已经失控了。”
安格尔泰点了点头。”做好准备。是你自愿加入护送小队的。”
“如您所愿。”
“雷鹰颤抖的降落在停机平台上。
“我听见了什么,”昔兰尼说。她站在炮艇的乘员舱里,两边是Xaphen和Torgal。
Torgal说,这是引擎熄火造成的,但他很清楚事实并非如此。当他们接近地面时,他从驾驶舱内的窗户看到了窗外的景象。和其他星际战士一样,他的听觉增强了,可以清楚地区分引擎的轰鸣声和船体外的声音。
“没有,”她说。“不,那不是引擎的声音。我能听到一些别的。”
安格尔泰站在他们前面,准备开门,松开舷梯。Malnor从驾驶舱出来,腾腾腾地从乘员梯下来。他向安格尔泰敬礼,安格尔泰站在西兰尼身后。

HH荷鲁斯叛乱《异端初现》渣翻14


“你可能迷路了,昔兰尼安格尔泰戴着头盔把这几个字把他说出的话简直变成了威胁。“别怕,你会一直在我们四个人中间。Malnor在后面,Torgal在左边,Xaphen在右边。我来带路。去修道院的路程很近。”
“发生了什么?”她问。四个战士都能听到她的心跳加快了,胸腔犹如装了一门小鼓。“发生了什么?”
“没什么好担心的。”Xaphen说。这是他戴上头盔前的最后一句话。“我们会和你在一起的。”
“可是——”
安格尔泰说,你会没事的,然后用力把门打开。
阳光洒满了乘员舱。同时也填满了成千上万的欢呼声。
“这将是漫长的一天,Torgal说。
Torgal的预测被证明是正确的。
昔兰尼被当天的事件震惊了,这是毫无疑问的,但星际战士们认为她挺得住。科尔奇斯是一个和平与法治的世界,灰花城与它类似。
。在这个宗教世界,完美之城的难民被崇拜他们的人群包围,他们在庆祝,几乎到了骚乱的边缘,他们在路边欢呼祈祷,银白色的月季花的花瓣泼洒在他们面前的地上。

HH荷鲁斯叛乱《异端初现》渣翻14


刚离开雷鹰,昔兰尼就举起一只手放在嘴边,被身前的嘈杂声音震住。Xaphen把他的护手轻轻放在她的肩上,让她放心。她听到走在她前面几步的阿格尔·塔尔用一种她听不懂的语言咒骂。
他们缓慢的行进。
在这种欢乐气氛中,她失去了理智。她已经习惯了通过声音来感知周围的世界,但在人群的喧闹声中,一切感知都是模糊的,这真是一个可怕的损失。有几次,她伸出手来,指尖轻拂着安格尔泰动力甲电源背包上冰冷的金属。
“他们是附近吗?”她问。人群听起来很近,非常近。
“他们不会碰你的。她以为是Torgal的声音,但通过头盔的扬声器,她不能肯定。“我们在你和群众之间,小女主人。”
绝对是Torgal。只是他这么叫她。
“他们不会碰你的盔甲吗?””她问。“这会带来好运,不是吗?”
“不。那违背传统。她肯定那是Xaphen,但他没再说什么。
人群继续叫喊着。有时,她的名字。有时候,是她的头衔

HH荷鲁斯叛乱《异端初现》渣翻14


“有多少人?”昔兰尼问,她的声音很小。
“成千上万,”其中一位队员说。喧闹声中,很难分辨出他们的声音是从哪里传来的。
“我们差不多到了。他肯定是安格尔泰。尽管戴着头盔,她还是听出了他的口音。
连长的话透着不安。这句话在他的舌尖上久久不散,冷冰冰的。他扫视着人群,将目光从一个农夫扫向另一个农夫。一排接着一排的庆祝者,排列在街道两旁。
“,长官”。通讯频道传来“誓言论文?”
“当然,开始吧。”
“谢谢你。长官”
Malnor打破队形,朝人群走去。当他走近时,离他最近的市民跪了下来。Malnor解下右肩甲上的羊皮纸祷告经文。他把它卷成一卷,递给一个跪着的农民。一位老人用颤抖的手接过它。不知是激动得发抖,还是由于身体的疼痛,但他眼中银色的泪光证明了他的忠诚。
“谢谢你,大人,”长者说,并把礼物按在前额上表示感谢。
Malnor又把粘在左腿的祈祷文递给一个妇人,那妇人静静地哭泣着。

HH荷鲁斯叛乱《异端初现》渣翻14


“帝皇保佑你,”她低声说,像老人一样把卷轴放在额头上。
Malnor说:“从公义之火,得纯净之血。”我们带来洛迦的消息。”
“如您所愿,”附近的农民异口同声地说。
Malnor点点头表示感谢,然后赶上了他兄弟的队伍。
“出了什么事?”西兰尼问。“我们为什么停下来?”
安格尔泰说,能得到我们盔甲上的宣誓祷文被视为一种祝福。几分钟后,安格尔泰再次停下,把他的羊皮纸送给一位抱着婴儿的年轻母亲。她把卷轴压在婴儿的额头上,然后又压在自己的额头上。
“你叫什么名字,战士?”她问道,由于安格尔泰太高了,那位母亲需要扬起脖子。
“安格尔泰”。
“安格尔泰,”她重复道。“我儿子从今天起将继承这个名字,大人”
为了使自己做出谦卑的姿态他不得不调整动力甲的姿态。他说,我很荣幸。在重新加入队伍之前,他还说了句“祝您身体健康”。
Torgal低头看了一眼昔兰尼虚弱的身影。“你想要我的誓言书卷吗,小女主人?””他笑了。

HH荷鲁斯叛乱《异端初现》渣翻14


“我不怎么看书了,”她微笑着,开朗而真诚。“谢谢你,Torgal。”
在穿过她看不见的街道后,昔兰尼在圣约的庙宇中度过了剩下的一天。安格尔泰和他的小队留在她身边,她接受过分热心的牧师们的拜访和询问。没有给她的座位,而是被引导着靠着一个倾斜角很大的沙发上,那张长沙发上有太多的靠垫,显得土气十足。结果适得其反,不管她怎么躺着,她都得拖着脚不怎么舒服地躺着。最后,她直挺挺地坐了起来,把它当成一把椅子。
“你最后看到的是什么?”一个牧师问。
“描述一下从天火坠落吧,”另一个人说。
“描述一下这座城市的倒塌的景象吧。”
随着提问的进行,她想知道她面前坐着多少人。房间里很冷,人们说话时微弱的回声表明房间很宽阔。四周弥漫着嗡嗡的回声,一种细碎的声音让她感到不安——那是星际战士的盔甲运作的声音,但要完全适应它就完全是另一回事了。
“你恨帝皇吗?”一个牧师问。
“这座城市陷落后的几个月里发生了什么?””另一个问。

HH荷鲁斯叛乱《异端初现》渣翻14


“你杀了那些虐待你的人吗?”
“你是怎么逃出来的?”
“你会以一个女祭司的身份履行契约吗?”
“你为什么拒绝怀言者军团给你一双新眼睛呢?”
最后这个问题的答案激起了人群的极大兴趣。西兰尼摸了摸她闭着的眼睛回答。
在我的世界里,我们认为眼睛是灵魂的窗户。
他们在她耳边喃喃地回答她的话。“真奇怪,”其中一个回答。“你害怕你的灵魂会穿过空洞的眼窝离开身体吗?”是这样吗?”
“没有,”西兰尼。“不是”。
“圣母保佑,请开导我们。”
她又不舒服地挪动了一下身子,每次他们用这个称谓时,她的脸还是红了。“据说,戴假眼的人永远无法进入天堂。”我们的殡葬祭司们总是说,他们能从仆人们的假眼里看到被困住的亡者和受刑者的灵魂。”
一阵沉默。
“你相信,”一个牧师说,“如果你交出你天生的眼睛,你的灵魂就会被封在你的肉身吗?”
听到这,她吓得发抖。“我不知道我相信什么。但我会等到双眼痊愈。他们还是有可能痊愈的。”

HH荷鲁斯叛乱《异端初现》渣翻14


“够了,”一个低沉的声音,夹杂着噼啪声。“你让她感到不舒服,我已经向原体保证过,她会在午夜前被带到石塔尖顶上。”
“但是还有时间——”
安静点,神父。”安格尔泰走近她,听到他盔甲的轰鸣,她感到牙龈发痒。“来,西兰尼,不用再等了
“这位女士明天还会来吗?”他们离开时,一位牧师尖声问道。
星际战士们没有人回答。
一出来,又有一群人在等她。她朝着声音传来的方向微笑着,偶尔挥了挥手,感到不好意思。她脑子里首先想到的是尽量不让自己的不适表现出来。这是无法习惯的。直到她自己停下来,或者他们把人群留在身后。
她说,我们没必要离开。我本可以回答更多的问题。我应该回答更多问题”
在人群的喧闹声中,她听到了一个回答。
“我很抱歉利用你作为离开的借口,”他说,“再呆下去也没什意义。这些问题没有任何结果,或者已经在军团的报告中。不要给那些妄尊自大的人来宣扬他们的所见所闻的机会。”

HH荷鲁斯叛乱《异端初现》渣翻14


“这不是亵渎神灵吗?”违背了盟约的意愿?”
“没有,”安格尔泰说道。这是在极端无聊面前的一次战略撤退。
听了这话,她笑了。
不到三分钟后,正当昔兰尼谈论着沙漠夜晚的风有多么温暖是,从尖塔上面传来一阵爆炸声,一百扇窗户同时撞击的声音。
她看不见的是她的四个战士完全静止住了,凝视着塔尖——那是一座扭曲的古铜色石头塔,位于城市中心,比其他任何塔都要高。
在她周围,人群的欢呼声变成了耳语和哭泣。其中两个是星际战士,她不知道是谁,开始用单调的声音吟诵祈祷,为原体祈福。
“出了什么事?”她问。
“行动”,Xaphen命令。其中一个抓住她的胳膊肘,把她夹在腋下跑了起来。他们的盔甲关节随着步伐的变化而发出刺耳的轰鸣。
“发生了什么?她又问了一次。“那是什么声音?”爆炸?”
他说:“原体就在的天文台就在中央塔尖上。”“有点不对劲。”

领导军团的权利

HH荷鲁斯叛乱《异端初现》渣翻14


帝皇
痛苦
一小时前,洛迦还倚在阳台的栏杆上,俯瞰着这座城市。圣约的尖塔神殿提供了无与伦比的视野,他看着太阳降入地平线下,到处是香料,沙子和花朵的香味。
马格努斯站在他身旁,仍然穿着黑甲,偶尔滴下几滴汗珠,把铜色的皮肤擦得锃亮。在兄弟俩中,马格努斯个子较高,他的容貌并不像他的父亲,即使在失去一只眼睛之后。而洛迦一直保持着帝皇年轻时的模样---三十岁以后并不曾老去。
“你在这里做了伟大的事,”马格努斯说,同时也凝视着灰花城的远处。高耸入云的塔楼上装饰着倾斜的砖瓦,像弯弯曲曲的犄角……红墙房屋的海洋……在无情的土壤中生长着巨大的银白色光月季花,随时准备在整个城市的道路和阳台上盛开……
“我去过提兹卡,”洛迦的微笑是真诚的,“我很荣幸你可以离开你的光明之城,来到我的城市。
马格努斯笑了,犹如落雪一般。这样的美景从河边的沙子和夯实的泥砖中产生出来的。灰花之城是天堂,洛迦。你以完美的技巧融合了现代技术和古代的艺术。这让我想起了人类最初建造的那些城市,他们被迫称之为沙漠家园。”

HH荷鲁斯叛乱《异端初现》渣翻14


洛迦笑着摇了摇头。“我可没看过原来是什么样子,兄弟。”
“我也没有。”独眼国王笑了。但在梦中。在冥想中。在穿越海浪和深海的过程中。”
洛迦的笑容不见了。说到他的哥哥们,他最喜欢玛格努斯,不仅因为他见到帝皇后遇到的第一个兄弟,而且因为他是能与帝皇进行灵能交谈的少数人。其他的都不同程度地是野蛮头脑简单的人,冷酷无情的战争工具,或者是虚荣的军阀。
当然除了荷鲁斯。恨荷鲁斯是不可能的。
他喜欢马格努斯,认为他是少数几个能和他说话的人之一,但他从不认为自己能和他的兄弟平等。马格努斯的灵能天赋是无与伦比的——他们经常谈论马格努斯在他的无限的精神旅行中所目睹的事情。过去。未来。人类的心灵和思想。
“洛迦,”马格纳斯说,他的声音变得柔和了。“古代泰拉城市巴比伦,最重要的是它有一个大花园,上面挂满了鲜花,就像你们的城市头上的月季花海一样。”
这幅画面让洛迦感到温暖。过去的美丽,通过人类的灵感再次升起。

HH荷鲁斯叛乱《异端初现》渣翻14


“我已经告诉过你了,”他说,“这不是我的城市。我参与了其中,但我们在这里看到的奇妙景象并非我一个人做出来的。”
这种谦虚马格努斯的语气中有一点点不赞成的味道,也许是在暗示马上就要上课了。“你是为别人而活的,洛迦,当你的无私变得不那么健康时,如果你所做的一切都是为了把别人从无知中唤醒,你自己什么时候才有时间去学习呢?如果你所寻求的只是存在的一个更大的目标,你自己生活的快乐在哪里?展望未来,但要珍惜现在。
他对兄弟的话点了点头,一边望着夕阳西下。即使太阳在地平线上变得黯淡无光,它仍然明亮得足以使凡人的眼睛痛苦。洛迦并不为人类的忧虑所困扰。
他一边说,一边看着远处一条挤满了狂欢者的街道。
“你听起来很忧郁,”马格努斯说。“你回来了,兄弟,你的人民都很高兴。这难道不会让你精神振奋吗?”
事实上,的确如此。但这不是为我举行的游行。这是为了完美之城的难民。我让他们七个人在太阳落山后到这儿来。从人群的规模来看,我猜这是为纪念这位受祝福的女士而举行的游行。”

HH荷鲁斯叛乱《异端初现》渣翻14


马格努斯把他的大手靠在阳台的栏杆上,仿佛向前一倾可以使远处的街道更加清晰。
“为什么一个难民会受到如此重视?”
“事情就是这样,”洛迦把头朝游行队伍的方向歪了歪。“她是唯一的女性,我听说她长得非常漂亮。再加上她是唯一亲眼目睹轨道轰炸并失明的幸存者。这种牺牲迎合了大众。
马格努斯的表情严肃起来。“我从你的声音里听出科尔法隆的阴险算计,兄弟。我以前就警告过你,不要太与他亲近。他是个内心阴暗的人。”
洛迦摇了摇头。“他担心自己配不上现在所拥有的,仅此而已。但你错了——这些难民与科尔法隆无关,尽管我承认盟非常渴望利用他们的声望。我要求他们今晚到这里来,因为我希望见到他们。
马格努斯安抚着他,沉默笼罩着他们。和所有亲密的兄弟一样,这是一种舒适的安静,就像他们分享的话语一样有意义和价值。
只有一件事还未解决。
“怎么会变成这样?”马格努斯最终问道。“我知道科尔奇斯的宗教战争。我记得那天我和父亲一起来到里,你为他奉献了一个充满崇拜的世界。但我们已经走了这么远,这么快。怎么会变成这样呢?”

HH荷鲁斯叛乱《异端初现》渣翻14


洛迦没有看他兄弟唯一的眼睛。他继续看着眼前的城市。
大约两个世纪前我领导着圣约的军队征服了整个世界。我梦见帝皇的到来。我出现了幻觉、噩梦。一夜又一夜。有时,我会在黎明醒来,发现我的耳朵和眼睛沾满鲜血,我们的父亲的脸烙在我的脑海里。当然,我太年轻,太天真,没有意识到我是什么。我不知道什么样的力量在我体内流淌,寻求解脱?我不是你,从生下来就知道如何控制自己的第六感。我不是鲁斯,能够嚎叫,让世界上所有的狼都跟我一起嚎叫。我的力量总是一阵阵爆发,总是断断续续的。8岁时,我意识到有些人会做美梦,而不是无休止的噩梦。没有什么比这更让我震惊的了。”
马格努斯保持沉默。尽管他们谈了这么多,亲密无间,但是他从未听过那个兄弟说他们见到帝皇之前的经历
洛迦闭上眼睛继续说。
“我以咱们父亲的名义发动了一场圣战,他最终从天而降,目睹了以他的名义流下的血海与眼泪,我根本不在乎。我把我的青春浪费在圣约和宗教抄本上,计划着他的到来,相信他会给所有人的生命以意义——那是成千上万的人类文化思想寻找意义。但我错了。”

HH荷鲁斯叛乱《异端初现》渣翻14


猜你喜欢