AO3高点击量FF7R CA同人：《It is Never Easy》翻译！第一章试作(3)

不过她并没有按照内心的命令去做。陌生人那双充满警惕的蓝眼睛，让她心生好奇，没有急着逃跑。
“你好？”她站起来拍了拍裙子说，“有什么可以帮到您的吗？哦，您想买些花吗？”
看着眼前这位年轻男子一脸手足无措的样子，虽然她表面上竭力保持正经，心里早已是忍俊不禁。
“它们现在正值花期，可不要犹豫哦～”她故意把脸凑近，一脸探寻，陌生人见此触电般后退了一步。爱丽丝小心打量着他，想知道是什么让他如此紧张。
“唔…盖恩斯巴勒小姐的住所在附近吗？”
他简单地问道。知道他在回避她的问题，爱丽丝露出了不满的表情。尽管如此，她还是把它们和花一起放下了。
“是的，但为什么？你来这儿做什么？”
“我受雇于艾米娜・盖恩斯巴勒。”
他的视线越过她的头，并向她身后望去身后去，试图找到那栋描述中房子——那座房子并没有那么显眼。与此同时，他向爱丽丝点头示意，打算离开。

“失陪一下。”
“哦，等等，等等嘛！”
她激动地拦住了他，“受雇”？有意思。她竟对此一无所知。如果艾米娜跟佣人提到过什么，尤其是新佣人，她会是第一个知道的。爱丽丝迅速侧身，挡住了陌生人的去路。一把笨重的剑可吓不跑她。
“你是……负责安保的吗？”爱丽丝上前一步，这样能更清楚地观察他的眼睛，看到更多的细节。
它们……是灰蓝色的。她的内心慌乱起来ーー这样的眼睛只属于一个特种兵，神罗的爪牙。他们从不来这里，甚至不该来这儿。随着几年前神罗的倒闭，特种兵的非人训练也随之终止。如果是真的，那这位年轻人不应当比她年轻，所以绝无可能。
爱丽丝没有拐弯抹角，而是直截了当地问道：
“你是特种兵吧？”
年轻人并没有刻意掩饰自己的不安。他似乎已经经历过无数次这样的问题。相反，只是转过头去，尽量避开她的眼神，他摇了摇头。
“我是雇佣兵，只是来工作的。”