【片羽汉化】野人转生 15话“以牙还牙”

【原作：野人（日本）】
【汉化：片羽汉化组】
【文源：Syosetu小说家】
【翻译：秋叶原Blog中文微博】
【校对和润色：秋叶原Blog中文微博】
15话 以牙还牙
「你在这地方做啥？」
「我可是健美主义者，一天不锻炼就闷得慌的那种。」
作为冒险者同行这是最后的警告了。
我对三人还以笑脸。
「从一开始我就知道被你们尾随，我会无备而来吗？」
「什么！」
「冈兹大哥！快动手！！」
随着我对着三人组的背后大喊，三人组急忙回头。我立即夺路而逃。
「榆木脑袋！」
我撒腿就跑时还不忘挑衅，我不知道文化是否在异世界通用，但向他们用力拍了拍屁股。
「这家伙在调戏我们！」
「好…你等着！」
陷在我挑衅中的三人小伙子俯身大喊大叫。跑了一会儿后，三人分开了。
即使在等级相同，每个人在设备重量和体力上都有差异。由于不同，追逐我的三人之间的距离逐渐开始分开。
我继续着挑衅而穿越树林。然后身后的人被树根绊到了脚。

失去平衡的那个人跌倒了，华丽的狗吃屎姿势。
另外两个没有注意到，也相距甚远。而我躲到了一棵大树后面，用「气息隐蔽」完美隐藏。
使用「气息感知」来确认追击自己的人的位置。在其中一人经过树前的那一刻，我挥出一击勾拳。
拳头击中了他的喉咙，看手感应该是打碎了喉结，使追逐的冒险者停止了前进。突如其来的反击使他感到不安，但因对象和等级的不同，果然没能一击毙命。
在前面奔跑的同伴的运动突然停止，从后面追逐的冒险家不得不猛刹车，但冲刺的势头无法停止。
所以我一下并排击中了两个冒险者。但不是用侧踢。而是香港的动作明星经常使用的跨步踢，在空中一字横贯。
「怎么会！」
护住喉部的冒险家面颊又挨一击，而他后面的同伴也被同时踢中下巴。
两个人撞在一起，然后失去平衡而一起倒下。
被击中喉部的那个人疼痛剧烈，胡乱扑腾以致身下同伴无法起身。两个人身穿的半身板甲防具看上去就比我的高档，但反而因过度改变身体重心而使得起身迟钝。看来我以后也要考虑这个问题。
当然我是不会放过这个机会的，抬脚顺势砸碎了下面那个冒险者的膝盖，他的尖叫声在森林中回荡。

刚才隆重摔倒的第三个人姗姗来迟，拔出了剑。我认为他两个同伴的喉咙和膝盖已经受伤，无法立即移动，便开始向他冲去。
空手道技能如呼吸般自然的发动了，我将速度控制为六成，然后大步迈进。剑的攻击范围比空手广得多，我必须冒在拳脚够得前遭到攻击的风险。
在预定踏进他攻击范围的那一刻，我突然改变步法一口气拉近了距离。通过控制步幅和重心，同时完成蹬步跃进和侧身转向的动作。这在空手道步法中被称作「兜身」，在拉近距离的同时还能起到迷惑对手的作用。
结果是在对方反应过来前，我的左崩拳先击中了他。当将左拳头挤入对方腹部的刹那迅速绷紧，同时旋转腰部，而右臂则向内旋转。
果不其然，除了半身板甲，腹部也被衣服下面的锁子甲保护着。但出于突然被陌生的招式攻击的错愕，腹部遭受的钝击使他同时后退和收回胳膊，我的目的达到了。
在左拳抽出并挤压腰部发力时，腰部向内旋转的能量也通过右手的手掌向内传导向另一侧，然后引向小指方向。
因为肌肉的绷紧和皮肤划开空气时的风压，我的左手腕上瞬间产生了一个「酒窝」。在那种状态下释放存储在腰部的能量的同时，还顺便借用了膝盖的弹跳力。接下来我伸展腰腹，以便右臂向外发力。

将摆动的右手臂悬垂在空中猛地向外拉出，而正蕴含着我全身爆发力的「酒窝」也随着这个动作越过肩膀转移到了右臂。
天崩地裂的一记正拳，砸在对方举着剑的右肩。
我听到了类似竹木被风刮断的声音，而对面的冒险者手中的剑也随之松手掉落。
不清楚对面是否有使用剑的技能，因为没有看到他对我的攻击做出类似条件反射的自动反应。但如果「握住剑是技能发动的扳机」也意味着他再也无法使用技能对我造成威胁。
在我考虑这些的同时，「空手道」技能的自动发动状态依然在继续。在冲向对方怀中的同时，我自然而然的抓住对方的左臂向斜前方拉。同时身体也一瞬间把握了对方的重心，使对手失去平衡并向前倾斜。
在那种状态下，我捏住对方衣领拉扯对手。挤压右手时，腰部旋转，左臂向前伸出。
用后腿踢地面，并加速关节和肌肉，自然旋转臀部以伸展另一只腿。
通过用前脚踢地面产生的推动力进行制动。然后移动重心，身体的上半部分向前倾斜。
使用中线支撑全身使其不弯曲，保持正确的姿势，并将对方的重量转移至肩膀。
一气呵成，在两拳让对方缴械后，我紧接着施展「背投负」令其倒地。

在四周躁动而起的落叶重新落到地面前，我以空手道比赛绝不会出现的，对倒地对手的地面追击结束了战斗。
对倒地者的地面击打是最致命的。除了我可以居高临下加上自身重力，对方也因背靠地面而没有任何卸力手段。
旋转180度的拳风正确传递给了对手，正中冒险者门户大开的后脑。穿透力的冲击直达延髓，撕裂了那里的神经束，冒险者一命呜呼。
随后我回去找另外两个打算劫杀我的冒险者。因为和前面那个人的交战前后持续不到一分钟，我轻松截住了企图逃离现场的两人。
其中一人正拖着一条腿，看来已经因为膝盖受伤无法跑动了。他试图站稳脚跟，并将手中的剑当拐棍，但似乎由于被我踢坏的膝盖的剧痛，连站稳都做不到。
另一个被我碎喉头的冒险者则倒在他旁边艰难的喘着气，已经神志不清。
喉咙肿胀，完全阻塞了气道。我确信他不久就会窒息而死。所以我接近另一个膝盖骨折的冒险者。
「嘿，你。我不想再与你对抗，我会赔你钱。请放过我们吧。」
呵，一个可怜巴巴的膝盖受伤的冒险者「同行」。我默默地看了他一会，然后走进了森林。

果然过了一会儿，他又再次不耐烦的大吼起来。
「瞧瞧我的腿！我再也做不成这活了！我一定要杀了你。」
我则还以从森林里捡来的石头。我瞄准了他的脑袋，但却打到了肚子。这货身着皮甲所以不会造成太大的伤害。
然后我就不停地向他扔石头，仿照记忆中甲子园投球手的姿势。由于石头的形状各不相同，因此不能很好地扔向目标。
但我还记得技能的事情，只要他手握武器，我就不能贸然靠近。
尝试各种投掷方式，让身体记住。
我一直在想着这件事，不断从森林里扔石头。
每当石头碰到他的身体时，那个冒险者就大声咒骂，但在我终于扔中他的脑袋后总算安静了。
即使停止动作也要继续扔石头，在完全停止响应后再靠近。因为这家伙直到最后都没有放开他的剑。
即使被踢倒，踩碎膝盖或撞到石头也是如此。
我被狼的首领压住，被魔物的尖牙利爪划伤时，我都痛苦地扔掉了武器。
虽然是个恶棍，但直到最后一刻他才放开武器。
和最近成为冒险者的我不同。这家伙肯定遇到过很多我不曾遭遇的危机，甚至受到过同伴的攻击。

如果和我的空手道技能相仿，即使只有一只脚，剑技也会发挥出最佳的攻击能力。
永远不要粗心大意。
我曾以为这很残酷，但是我所熟知的常识的世界已经不存在于此了。
两个冒险者都失去了知觉。小心翼翼将剑踢走后，我用对待哥布林的方法，一一踩碎了他们的头颅。
发动技能搜索附近是否有其他冒险者和怪物的存在。幸运的是附近没有反应。接着我快速剥开三个人的衣服并取走防具和包裹，比起死人活着的人更需要这些。
我停止尝试适应杀人的感觉，否则就会让那个自称神的家伙得逞，陷入他的设定。
动物们将帮我料理好一切。我离开后，只会有三具赤裸的尸首被遗忘在森林里。