【MLP】《天琴的人类学》(20)重归故土 冒险 长篇小说(3)
“基本都是出差吧,不过现在克洛伊也差不多大了,假期的时候我们经常带她出去玩。”
“这里一直都这样吗,比如这些安检、托运,之类的?”天琴问。她身前的那个人从传送带上取走了自己的行李。
“现在比以前严格多了。都是十年前的事情①了,想想时间过得真快。”那时候天琴都还是只小马呢,但她从她的声调里听得出来,反正绝对不是什么好事。
(译者注①:十年前的事情,指的是 2001 年 911 事件。)
天琴终于找到了自己的行李箱——现在她才终于想起它长什么样子。它正沿着传送带朝自己移动,把手背朝着她。天琴动作必须得快,她准备好,行李箱一到面前,她就迅速俯下身子,用双手把箱子旋转半周,然后手指穿过把手,一下子将其提起。
“好了,那走吧?”她妈妈问。
“还有我的吉他。”天琴说。这把吉他她决不能丢。相比行李箱,她更熟悉自己的吉他琴袋。
“我听说你会音乐。”
天琴点点头,“是啊,不过吉他我还不熟悉,我也是新学。”
她继续目不转睛地盯着传送带,吉他琴袋应该一眼就可以看见吧,毕竟那种不规则形状很明显,而且这些周她练了这么久,早就看习惯了,反而现在没看见了她才不习惯呢。
“家里又多了一位艺术家,你肯定会很快适应的。”
“希望如此吧。”天琴说。
她找到内森的吉他——她的吉他——并将其从传送带上取走。她甚至有那么一瞬间都担心它丢了呢。现在她终于拿全了行李,并且找到了自己的母亲,心里的万斤重担终于可以放下。
“这下好了吧,我们回家?”她妈妈问。
“这是……我们的车吗?”天琴绕着车辆走来走去,仔细观察着。这辆车是红色的,很宽敞,但和她见过的其他车辆也并非相差太多。这不是老照片里的那一辆,但是话又说回来,那张照片本身都是好多年以前的了。
“当然了,你可以把东西都放在后座。”她妈妈打开后边车门。
天琴把东西都在后边放好,然后自己坐在了前面——右前边,因为她知道开车的人总是坐在左边,她一直在留心学习。这是他们家自己的车……她的养父母甚至连一辆马车都没有呢,不过他们也用不着,除非要到镇外去,其他时候基本都是步行距离。
他们现在在一个黑漆漆的建筑里,奥德丽妈妈送她去得梅因机场的时候也把车停在这样的建筑里——墙壁、地板、天花板,全都一样阴暗冰冷,一切相似到一种奇怪的程度,就好像又回到了原来的地方。她本来听说要去到几百英里开外的地方,以为世界会大不相同呢。相比之下,小马国里的小镇都相隔挺近,而她去过的每个地方都各不相同。
“这里一直都这样吗,比如这些安检、托运,之类的?”天琴问。她身前的那个人从传送带上取走了自己的行李。
“现在比以前严格多了。都是十年前的事情①了,想想时间过得真快。”那时候天琴都还是只小马呢,但她从她的声调里听得出来,反正绝对不是什么好事。
(译者注①:十年前的事情,指的是 2001 年 911 事件。)
天琴终于找到了自己的行李箱——现在她才终于想起它长什么样子。它正沿着传送带朝自己移动,把手背朝着她。天琴动作必须得快,她准备好,行李箱一到面前,她就迅速俯下身子,用双手把箱子旋转半周,然后手指穿过把手,一下子将其提起。
“好了,那走吧?”她妈妈问。
“还有我的吉他。”天琴说。这把吉他她决不能丢。相比行李箱,她更熟悉自己的吉他琴袋。
“我听说你会音乐。”
天琴点点头,“是啊,不过吉他我还不熟悉,我也是新学。”
她继续目不转睛地盯着传送带,吉他琴袋应该一眼就可以看见吧,毕竟那种不规则形状很明显,而且这些周她练了这么久,早就看习惯了,反而现在没看见了她才不习惯呢。

“家里又多了一位艺术家,你肯定会很快适应的。”
“希望如此吧。”天琴说。
她找到内森的吉他——她的吉他——并将其从传送带上取走。她甚至有那么一瞬间都担心它丢了呢。现在她终于拿全了行李,并且找到了自己的母亲,心里的万斤重担终于可以放下。
“这下好了吧,我们回家?”她妈妈问。
“这是……我们的车吗?”天琴绕着车辆走来走去,仔细观察着。这辆车是红色的,很宽敞,但和她见过的其他车辆也并非相差太多。这不是老照片里的那一辆,但是话又说回来,那张照片本身都是好多年以前的了。
“当然了,你可以把东西都放在后座。”她妈妈打开后边车门。
天琴把东西都在后边放好,然后自己坐在了前面——右前边,因为她知道开车的人总是坐在左边,她一直在留心学习。这是他们家自己的车……她的养父母甚至连一辆马车都没有呢,不过他们也用不着,除非要到镇外去,其他时候基本都是步行距离。
他们现在在一个黑漆漆的建筑里,奥德丽妈妈送她去得梅因机场的时候也把车停在这样的建筑里——墙壁、地板、天花板,全都一样阴暗冰冷,一切相似到一种奇怪的程度,就好像又回到了原来的地方。她本来听说要去到几百英里开外的地方,以为世界会大不相同呢。相比之下,小马国里的小镇都相隔挺近,而她去过的每个地方都各不相同。

第五人格黄衣之主x冒险家