麦田的回忆（修订版）

“5月16日，这是普拉斯叔叔从城里给我带回来的新笔记本，正好我的旧本子已经用完了，这就是我的新日记本了。就像现在看到的，城里的东西就是不一样，这笔记本的纸可不像拉尔夫家的纸总是泛黄，有一股霉味，它白得像妈妈只有节日才会带出来的项链上的珍珠，我得保护好它......”
破旧的木门被风吹得嘎吱作响，麻雀慵懒地停在生了杂草的屋顶上清理自己的羽毛，一阵木门被踢开的响声把它给吓跑了。
“这霉味好重，估计已经搬走有一段时间了。”
“瑞克小心，打不准游击队在这给我们准备了些‘礼物’。”
“别疑神疑鬼啦，二连是出了名的走霉运，和咱可不一样。”
“我上二楼去看看，你可别乱摸乱动，医务队赶来的速度可比不上你被炸弹炸伤后的失血速度。”
“好了好了知道了汉斯‘妈妈’。”