（翻译）《青梅竹马就是失败flag，是真的吗？》第一卷 第二章 part.2

◆
走在熟悉的路上，看到了车站附近的一家便当店。散发着勾人食欲的香味，肚子咕噜咕噜地响着。
“嗯？那个……”
便当店旁边电线杆的影子上，有雪野的身影。突然露出了脸，眺望着便当店的大叔。
我匆匆走过便当店，朝雪野走去。
“……你在干什么？”
“啊，我……”
雪野发出悲鸣，带着畏怯的眼神回头望向这边。然后看着我的脸，像放心了一样地叹了口气。
“什么，什么，是片桐君吗……。正如你所看到的那样”
看了也不知道，所以还是问了……
“难道你又迷路了？”
“我没有那么笨。今天也好好地一个人去了恋崎神社！证据——你看，这就是证据”
雪野带着得意的表情来给我看护身符。
“如果不是迷路，你在干什么？”
“那个……我想买便当。”
“雪野也是吗。其实我也是来买便当的。那里的便当好吃得不得了。”
“是吗？”
“你没吃过吗？”
“是的。因为妈妈说好吃，所以我也想尝尝。听了片桐君的话，越来越想吃了”