Overlord 佩罗罗奇诺 背景含义 （41）(2)

黄金辣椒 pepperoncino在意大利，它实际上指的是更辣的辣椒品种，通常被称为"pepperoncino"
overlord OH 漫画 20话作为 エロ 爱好者，取原产地 希腊的辣椒为名，也许是 因为 “エロ”一词来源于希腊神话。
「エロ」这个单词是「エロチック」的缩写，而后者又是由英语的「erotic」转写而来的。「erotic」这个英语单词，如果继续追溯的话。

就是希腊的神话，其中的一个神——爱神厄洛斯「Eros」
他是一个手拿弓箭的调皮的胖乎乎小男孩，他的金箭射入人心会产生爱情，他的银箭射入人心会产生憎恶，它在罗马神话中的同位体就是丘比特。
所以整的一个演化线路就是：
Eros —— erotic —— エロチック —— エロ