拉脱维亚民族史诗《猎熊人》第四章第一幕1

第四章拉脱维亚人民遭难记
第一幕:高帕为权财所动
罗马城，古老而富足
高帕在那皈依了基督
至高无上的教皇，
召他到圣彼得教堂，
呼吁他以基督的名义
解放圣地。
于是他便下令
使波罗的海成为那圣地。
他赦免了所有的骑士
同时骑士们也承诺，
若在波罗的海沿岸，
与异教敌人作战，
并建起牢不可摧的城堡，
高帕便要让神父们毫发无伤的离开。
他很快就让士兵们装备了武器
组成了一支寻宝队,
他们高歌赞美这场探险
继而寻找更多的财富与土地。
他们追随着自己的命运
航行到异国的海岸。
他们在寻找一个新的家园，
在那儿不必听从任何人的法令。
一日在圣彼得教堂里
教皇赦免了他们的罪
一位主教为他祈祷，
也为他家族中的长辈祈祷。