花木兰故事～国外版

许多年前，中国正处于一场大战之中。皇帝说，每个中国家庭必须有一个男人离开他的家庭去参军。木兰，一个住在中国偏远农村的十几岁女孩，在外面洗衣服时听到了这个消息。
木兰跑进屋里。她的父亲正坐在椅子上雕刻一块木头。“父亲!”她说。“你没有听到皇帝说的每个家庭都必须做的事吗?”
“是的，”她的老父亲说，“我在城里听说的。好吧，我还是去收拾行李吧。”他放下手里的雕刻，站起来，慢慢地走向他的房间。
“等等!木兰说:“父亲，你身体不太好。”恕我说一句，在你这个年纪，为什么要跟得上那些年轻人呢?”
“还能做什么?”她父亲说。“你哥哥是个孩子。他不能走。”
“那当然是真的，”木兰说。“他太小了。不过我有个主意。”她给父亲倒了一杯茶并递给他。“爸爸，喝点茶吧。请坐一会儿。我马上回来。”