《二十世纪电气目录》：百余年前的恋情

走不同的路，都能登上同一座高山看月亮
——尾崎红叶《金色夜叉》；连子心译
前言2017年，第8届京都动画大赏拉开帷幕，最后的的评选结果让所有的人都大吃一惊，这一届只有一部作品获奖了，而且还是长编小说的鼓励奖，作者更是从未听闻的结城弘。直到2018年8月出版，时隔一年多，人们才真正一窥这部作品的全貌。
而我也在2019年的上半年接触到这部作品，后又在今年的上半年用近三个月的时间，精读、校对（校对后的版本可看这个连接中的4.0版，本文讨论引用的原文都出自这里https://tieba.baidu.com/p/7134479855）与考证完整部14万多字作品的作品后才发现，这本轻小说令我难忘至极 。如今京阿尼再度回归，又逢京阿尼语料开展第三届“京后伴你同行”创作活动，特写此文备考。