《犰狳》(2)

首先，我要告诉我们国家的模范女性，告诉信任我们的农民； 告诉最勤劳的工人，告诉知道我们在关心着孩子们的母亲。 我要告诉祖国的专业人才们， 告诉那些这几天以来一直都在努力对抗叛乱的斗士们， 那些阶级机构所捍卫的只是资本主义社会给予少数人的利益。
我要告诉青年人，告诉那些用歌声传递快乐和斗志的人们。 我要告诉智利人，工人，农民，知识分子，以及那些将会受到压迫的人们，我们的未来是光明的，我们要坚持下去！智利万岁！人民万岁！劳动者万岁！
法西|斯主义在我们的国家已经进行了好几个小时的恐怖袭击， 炸毁桥梁，切断铁路，摧毁石油管道和天然气管道， 那些有义务采取行动的人们选择了沉默，他们妥协了。 历史将会评判他们。 麦哲伦电台肯定也将会陷入寂静，无线电也无法再传递我的声音。 没关系，你们还能听到它。 我将永远陪伴着你们。 至少，我的回忆将是一个忠于劳动者的，有价值的人。 人民应该为自己辩护，但不应该牺牲自己。 
人民不应该让自己被蹂躏或摧残，但他们也不能让自己被羞辱。我祖国的劳动者们：我对智利和它的命运有信心。 当背叛者在佯装无坚不摧，张牙舞爪时，人民将会联合起来克服这个灰暗而又苦涩的时刻。 你们要知道，在不久之后，伟大的道路将会再次开启，自由人将会通过它去建立一个更美好的社会。智利万岁！人民万岁！劳动者万岁！ 
这是我最后的话，我相信，自己将不会白白的牺牲。 我们在等待着正义重新来临！我们从未放弃，我们永不放弃！”

他越讲越激动，已经不能自已。又是一阵风。他拿起了卡斯特罗送他的一把步枪。这只手擅长于签字，可不擅长射击。他仔细地端详着那块镀金铜牌上的文字。「致吾战斗中的挚友 萨尔瓦多·阿连德，菲德尔·卡斯特罗敬赠」也不知道卡斯特罗会不会想到，有一天自己真的得靠这个战斗了。还记得，自己曾经被叛军嘲笑作“犰狳”。犰狳最擅长逃跑，在有人靠近的时候，便向乌龟一般缩到远处的土中，然后把甲壳外露，这在今天的地球人看来无疑是愚蠢到几乎等同于求饶的逃避方式。把他笑做犰狳，要让那群走狗失望了。说起来，自己曾经见过几面犰狳，他年轻的时候打过猎，也嘲笑过这种生物。
是的，犰狳在南美洲确实很常见，因为那不是我，更不是千千万万的劳动人民，“而是你们！”阿连德拿起枪冲上前去，他是人民票选的总统，绝不会背叛人民！在他拿起步枪冲到前面的时候，他解开了自己的疑惑，自己已经有了直视枪口的勇气。
证据就是，在他抬起白桦枪托的时候，只剩下最后一个想法了。
团结的人民将永不会被击败。
团结的人民将永不会被击败。
团结的人民将永不会被击败！