水兵 ［俄］康·帕乌斯托夫斯基(4)

他伸手去拿椅子上的烟盒。烟盒是空的。他想起来，大衣口袋里还有一盒烟。水兵站起身，披上搭在椅背上的外衣，来到前厅，点上灯。在镜子旁的小桌上放着他的水兵制服，制服上就放着破损的、揉皱了的卡兹别克牌香烟盒，上面有一个大大的黑色斑点遮盖了雪山的图案。
水兵还没有回过神来，他拿起烟盒，打开一看，里面一根香烟也没有。可是在烟盒内侧的顶部，他看到了他亲手写下的熟悉的地址。
这个烟盒怎么会在这儿？水兵思忖着，莫非……不知怎的，他有些害怕，迅速关上灯，拿着烟盒回到房间。天亮之前他已经无法入睡了。
早晨，他什么也没对医生说。他刮了很长时间的胡子，然后洗了个冷水澡，可手还是抖得厉害。别瞎想啦，愚蠢！水兵心想，这可真是见了鬼！
浸透了阳光的雾霭笼罩在莫斯科的上空。窗户都打开了，夜晚的清凉气息被吹了进来。早晨来临了，空气中还弥漫着刚刚过去的雨水带来的湿润气息。
不知怎的，水兵确信，这个早晨不可能会是别的样子。黎明时分的宁静，这种在莫斯科十分罕见的宁静，不仅没有使水兵平静下来，反倒使他内心更加激动。

“这究竟是怎么回事啊！”水兵低声说着，“生活中终归不该发生这样的事情。”
他猜出来了，这位女士显然当时就在塞瓦斯托波尔做护士，是她第一个替他包扎的，是她找到写有地址的烟盒，并给另一个那么快、那么轻率地就把他忘却的女人写了一封信。昨天，她听到他的讲述，认出了他，于是故意给他带来这个卡兹别克牌香烟盒。
“没错，就是这么回事。可是她为什么要把烟盒保存下来呢？她又为什么啥都不说呢？大概是因为年轻的缘故吧。”水兵这样推测道，“我自己就很喜欢所有那些神秘的东西。我必须到她那儿去感谢她。”不过他明白，站在她家门口按下门铃，需要极大的勇气，而他未必会有这样的勇气。
一小時后，水兵离开了医生的家。他非常缓慢地走下楼梯。在第三层他停了下来，那儿有3个房门。
水兵一下子意识到，他并没有向医生打听那位女士究竟住在哪个房间，她叫什么名字。当然，冒昧地打听这些也不太合适。可是此刻他毕竟不能挨个儿按门铃，并且还不知道要找的是谁。