【译本】小恶魔学妹缠上了被女友劈腿的我.3-3.3那天

人类为什么要折磨自己呢？我一直在问自己这个问题。如果说我翻译这部小说的动力，那应该是我和男主有过相似的经历吧。我也有过一个很棒的女友，也很爱过她，想给她惊喜，听她对我无聊的话吐槽或嗤笑。这样的感情不外乎烂尾。现在也看开了，每每回想起这段往事，我都会用直液笔代替香烟，煞有介事的吸上两口，然后吐个皇帝的烟圈。
人类为什么要折磨自己呢？我想，人类不应该折磨自己，该吃吃该喝喝，啥事别往心里搁，散就散了，当你能对过去的情深一笑而过时，就会发现自己又长大了。
有机会我就把自己的过往写成小说发出来，借此敬那段深情而又没有卵用的时光。
◇◆
——那个瞬间，我的心漏了一拍。
装着我最爱的香槟木箱差点摔到地上。
我极力否认自己最坏的臆想，可眼前的景象就像冷水一样，扑灭了我最后的天真。我无话可说，我无言以对。沉默的伫立是我的反抗。
我希望她能给我一个解释。
和礼奈在一起一周年纪念日的前一天
在摸清楚如何去预定的店之后，我就准备回家了。好不容易能周年纪念那天预约到高端大气上档次的店，要是迷路可就很尴尬了。
顺便去超市买纪念日专供的香槟也在计划之内。