屠格涅夫《阿霞》：幸福转瞬即逝，没有过去，没有未来(3)

直到阿霞告诉他说他不应该以她的举止来批评她。直到加京告诉他阿霞是他父亲的私生女。
幸福的迟疑
他没有问自己是不是爱阿霞，但他老是想念她。他不想将来，不想过去，只是觉得今天很快乐。
自从了解了阿霞的真面目后，她的整个形态令他感到新奇和心醉神迷。而现在阿霞再见到他，脸也会发红，着装也明显地精心打扮过。
“她会不会爱上我”，他这样在心里问自己。
可是他还没有来得及细细思考，阿霞邀他赴约的小纸条就送到了他手里。而阿霞的哥哥也知道了，焦虑地赶来了。

加京知道因为他妹妹私生女的身份，或许他不会爱阿霞，不会回应阿霞的爱。虽然他说她爱阿霞。但加京不相信，乞求他不要伤害了她的妹妹，他会和阿霞离开。明天就离开。一边是阿霞对他热切的爱恋，一边是加京的恳求和真挚的友谊。他不知道该怎么办。
最重要的是，他还没有真正搞清楚自己对阿霞的爱。他理性地想，要是有这样一位多变的妻子，那样他会变得不幸吗。于是他答应加京：他会拒绝阿霞。
推开房门，阿霞蜷缩成一团坐在角落里，满眼泪水。看见他进来了，阿霞慢慢抬起一双眼睛。那双眼睛是恋爱中的女人的眼睛：它们在恳求，它们表示信任，它们又在追问，它们又在表示顺从……