[明日方舟X少女前线]泰拉的狮鹫 第四十章:梦境(4)
“你想说什么,想问什么的话就说出来吧,我不介意。”他又装作一副无所谓的样子,却依然掩盖不了他的哭腔。
我随手抓过一束昙花,放在墓碑的前面。“在这里安葬的两个人,对你来说很重要吧?”
“对,她们是我的两位亡妻,和这里的其他人一样,死于源石坍塌粒子炸弹。”他叹了口气,又继续说着:“我很爱她们,她们也很爱我,在平日里我都恨不得紧紧贴着她们。我们三个人是互相连接在一起的,但……连接的那两端已经消失了。”他的哭腔更加严重了。“她们死了,因为某个王八蛋的错误决策死了,我没有办法弥补我的过错,只能在每年的今天回来给她们,给在这场战争中因为我而死的人扫墓,然后继续像一条没有家的野狗一样流浪。”
他突然笑了笑。“我给你唱首歌吧,冬之花,很好听的一首寄托哀思的日文歌,不过我唱的不好,可能会吵到你。”
“你唱吧。”
“那我唱了。”他清了清嗓子,开口清唱了起来:
“いずれ花と散る わたしの生命(我的生命如同那散落之花),”
“歸らぬ旹指折り數へても(尽管回不去的日子屈指可数),”
“淚と笑い過去と未來(欢笑与眼泪,过去与未来),”
“引き裂かれし私は冬の花(被撕裂殆尽的我即是那冬之花)。”
……
他唱的很慢,声音也不算好听,但却有着一股奇妙的吸引力,吸引着我听下去。
……
“ああ 心が笑いたがっている(啊啊,虽然心里早就已经已经没有了笑容)。”
“ひと知れず(即使不被人知晓),”
“されど誇らかに咲け(我也依然骄傲的盛放),”
“ああ !わたしは 冬の花(啊啊!我就是那冬之花!)!”
暴风雪更加猛烈了,我看着眼前放声嘶吼着歌唱的男人。从他唱的歌中,我听出了他撕心裂肺的亡妻之痛,还有那无尽的哀思。
“好了,我的歌已经唱完了,你也是时候该走了。”
一阵暴风吹过,我的眼睛也被雪迷住,意识也和他的歌声一样渐行渐远。
我随手抓过一束昙花,放在墓碑的前面。“在这里安葬的两个人,对你来说很重要吧?”
“对,她们是我的两位亡妻,和这里的其他人一样,死于源石坍塌粒子炸弹。”他叹了口气,又继续说着:“我很爱她们,她们也很爱我,在平日里我都恨不得紧紧贴着她们。我们三个人是互相连接在一起的,但……连接的那两端已经消失了。”他的哭腔更加严重了。“她们死了,因为某个王八蛋的错误决策死了,我没有办法弥补我的过错,只能在每年的今天回来给她们,给在这场战争中因为我而死的人扫墓,然后继续像一条没有家的野狗一样流浪。”
他突然笑了笑。“我给你唱首歌吧,冬之花,很好听的一首寄托哀思的日文歌,不过我唱的不好,可能会吵到你。”
“你唱吧。”
“那我唱了。”他清了清嗓子,开口清唱了起来:
“いずれ花と散る わたしの生命(我的生命如同那散落之花),”
“歸らぬ旹指折り數へても(尽管回不去的日子屈指可数),”
![[明日方舟X少女前线]泰拉的狮鹫 第四十章:梦境](https://wimgs.ssjz8.com/upload/2023/1102/135222_38310.jpg)
“淚と笑い過去と未來(欢笑与眼泪,过去与未来),”
“引き裂かれし私は冬の花(被撕裂殆尽的我即是那冬之花)。”
……
他唱的很慢,声音也不算好听,但却有着一股奇妙的吸引力,吸引着我听下去。
……
“ああ 心が笑いたがっている(啊啊,虽然心里早就已经已经没有了笑容)。”
“ひと知れず(即使不被人知晓),”
“されど誇らかに咲け(我也依然骄傲的盛放),”
“ああ !わたしは 冬の花(啊啊!我就是那冬之花!)!”
暴风雪更加猛烈了,我看着眼前放声嘶吼着歌唱的男人。从他唱的歌中,我听出了他撕心裂肺的亡妻之痛,还有那无尽的哀思。
“好了,我的歌已经唱完了,你也是时候该走了。”
一阵暴风吹过,我的眼睛也被雪迷住,意识也和他的歌声一样渐行渐远。
明日方舟潮褥之梦