志怪故事·夜谭随录（四十五）(5)

那儿子扶棺回乡，在路上落马也折断了一条手臂，就此成了残疾。不久便在旅店中去世了，棺木停柩待葬在一块荒地中，上面也没人进行封土。
还有一个护军统领某公，替他的先人操办葬礼。参加葬礼的人很多，灵车才到墓穴前，某參领走到某公前，禀告说：“敝职穷困，送礼四十万钱我是办不到的，只备了一些普通祭礼。如今看见这坟山郁郁葱葱，但是土色纯红，恐怕招来不祥。请求让我看一下棺材。”某公素来耳闻他的名气，连忙叫人解开棺材套给他看。某參领大惊道：“墓穴已定了吗？”某公说：“定了。”某參领又说：“先不要葬在这个墓穴。”这个墓穴是张某人点定的，张某也是一向以善看风水有名，自以为是，听了这话，大怒道：“你不要喋喋不休，除了这个地方还有更好的墓穴吗？”众人也多附和张某，就下了棺材，高高地堆起了封土。某參领跺着脚说：“这就大错了！”急忙拿起铲子在墓的南面掘了条沟，一尺多深，二丈长，一尺宽。说：“有了这个，大概可以免灾了。”说完就告辞而去，同时用炭在墓碑反面大大地写了个“火”字。
张某见了，不停地讥笑。不久，见几匹马从城里飞奔而来，报告说：府内失火，仓房马厩全烧掉了。某公大惊，才相信他的道术通神。从此某參领的名气更响了。某参领居住的地方邻近历代帝王的庙宇，院落东面全是红墙。有人说：“很不雅观，为何不去掉？”某參领说：“我如今老了，平生只相信天命。安分自守，不善于钻营拉关系。就是靠了这几丈红墙，冬天可博得一任地方官，来度过我的余生。”到了冬天，他果然因为政绩优异授了江南一处参将之职。五年后，他退休回乡，很有些积蓄，只是不敢再替人相地看风水了。只要看一次，就两眼红肿，常常几天也好不了。