星球大战：《新绝地武士团：主向量》第五章（个人翻译）(4)

“加思修好通讯系统了吗？”丹妮问。
“还在修，”本辛·托姆里回答，“有什么东西直接把电缆咬断了，他现在得造个够大的连结器把它们重新接上。”
在房间的另一边，约明·卡尔愉悦地看着这一切。那并不是一颗彗星，它也并没有一条彗尾。世界舰后方伸出的卷须，是巨型的膜状生物，由珊瑚跳船——较小的、战斗机版本的约里克珊瑚造物——拖带着。在重力场较弱的时候，这些膜状物会展开到太阳帆的宽度，通过太阳风来驱动世界舰。
说话间，加思·布雷斯走进房间，吃力地扛着一个金属大箱子。“还要两天。”他对丹妮说。
“明天要修好。”丹妮回答，“我们得给他们留出赶到现场的时间。”
加思叹了口气，但又点点头，匆匆离开了。
约明·卡尔只是微笑着，他知道这一切都是徒劳无功。加思·布雷斯修好电缆后，只会发现通讯系统仍然不能用。遇战疯战士很好奇，他们什么时候才会发现下一个问题：塔顶上断联的缆线？
当然了，这些愚蠢的生物在接下来的几天里将会经历一连串让他们惊掉下巴的变故，而他们的呼救将永远不会被同族们听见，他们的星球将在他们的注视中焚毁。
那天的晚霞染上了浓重的绿色与橙色光彩。约明·卡尔的德威比特虫正一刻不停地施展着它们致命的黑魔法。

达加拉坐在自己那装饰得五光十色的舱室里，感受着周身的震动和湍流般的颠簸。一切都已经准备就绪，他已经下令减速并准备与第四颗行星接触，这里将作为他和亚莫斯克的行动基地。
在世界舰的后方，数十架由单人操纵的珊瑚跳船呈扇形散开，它们携带着那面巨大的帆状生物膜。它们将那面帆翻转成半圆形，世界舰正处于它的圆心位置；多文基座在舵手的指挥下捕捉到了那颗行星的引力，并专注于对抗引力场，帮助那巨大的、活生生的飞船减慢速度。
由珊瑚跳船在前引路，世界舰落到了行星上。并非像那些从远处观看的人们所期待的那样产生一次巨大的爆炸，世界舰轻轻地、平缓地降落，生物膜像一张巨大的床垫一样吸收掉了冲击力。
达加拉，和其他五千名遇战疯人一样，走到他的柜子前，小心翼翼地取出一只肉质、膜状的生物，是乌格里斯面罩的一种变体，被称为乌格里斯斗篷。在总督的帮助下，这生物顺着他的双腿卷起并包裹住他，随后便开始了刺痛并快乐着的结合——数百万的卷须刺进达加拉的毛孔。不像乌格里斯面罩，乌格里斯斗篷的面部部分是透明的，能够显现出其佩戴者光荣的残损面孔。达加拉彻底地感受着与斗篷的连结，随后从身边的水箱中舀出一个柔软的星形生物，将它放到脸上，那生物立刻抓住了他的面部。当格努利思的中央卷须蜿蜒爬下总督的喉咙时，他轻微地作呕，并不得不将两根手指分别放在鼻子两边，防止它的螯钳阻断自己的氧气供应。