美赫巴巴是谁？

作者：阿瓦塔美赫巴巴孟买中心
（译自1967年10月30日开幕的孟买国际旅游展上“美赫巴巴——唤醒者”展台介绍巴巴的册子。“阿瓦塔美赫巴巴孟买中心”出版。）
问：美赫巴巴是谁？
答：他是你的存在的本质，刺激你提出这个问题。
他是唤醒者，将把人类从愚昧的沉睡里唤醒，去认识其真我。
他是激发者，将激发人去意识到其合法的神圣命运。
他是光，将排除我们的自私之黑暗，并让我们觉知到自己与神为一。
他是真正的朋友，来引领人类走向真理之道。
他是人身上帝。
他是救世主，弥赛亚，基督，拉苏，阿瓦塔，佛陀。
他是对一切问题的答案。
他是阿瓦塔，神人。
问：他为什么被称作“一个阿瓦塔”？
答：他不是一个阿瓦塔（an Avatar），他是阿瓦塔（the Avatar）。阿瓦塔是在不同的时期、以不同的形体、用不同的名字在地球上出现的同一个神。美赫巴巴被称作阿瓦塔，因为他就是阿瓦塔。他不能被称作他所不是的。
他是神化身为人，神人。在普通人与神人之间的差别是：普通人尚未意识到自己固有的神性，而只是完全意识到自己的人性。神人同时完全地意识到自己的神性与人性。他持续不断地体验无限知识、无限能力和无限喜乐。他同时还与其造物界的每一个造物一起受苦，并在他的每一个造物里受苦。神作为神人，一个又一个时代，来个别地且普遍地帮助人类。
阿瓦塔是神的人身显现。因为对其子女的爱，神周期性地以人身出现在地球上。由于神是同一个，阿瓦塔也不可能多于一个。阿瓦塔是地球上唯一的神人。在任何时候都不可能有两个阿瓦塔。
当神作为人类的一员生活在人类中间时，他被称作阿瓦塔。其他的所谓的阿瓦塔只是名义上的阿瓦塔，不是事实上的。
问：是什么让你们相信他是阿瓦塔？
答：一个人的信仰或信心是一种不可言传的内在启示，深层确信。它必须是个人的体验。我们相信美赫巴巴是阿瓦塔，因为我们在他那里发现了对神的存在和属性的肯定。成千上万的人有幸体验到这一点，他们相信美赫巴巴是阿瓦塔。
问：美赫巴巴为什么保持静默？
答：为了人类的利益。美赫巴巴说，“在灵魂内的深处听到的声音就是我的声音。我通过那些接受这个声音的人，在永恒地说话。我的外在沉默不是某种灵性训练，而是为了他人的利益而进行并保持的。我用沉默束缚自己，以便当我打破沉默时，人类将体验到真正的自由是什么。”