春物12卷汉化⑦

⑦就算，知道会后悔这个选择。
这一天，清晨下起了冬日回暖的稀落小雨，整日都风平浪静，和过往几日大相径庭。
放学时间，无所事事。我疲倦地打了个呵欠，磨磨蹭蹭地收拾东西，准备回家。这时，由比滨踏着轻快的脚步声，朝我跑来。她照着最近几天的习惯，轻轻拍起我的肩膀。
「回家吧，小企」
无意间，我脑海中掠过不久前离开会客间、踏上归途时的情形，一筹莫展。「还有事吗？」由比滨像只猫头鹰一样歪过头，不解地说。我马上明白过来，她是在表示挂虑。
「……嗯，那就回家吧～」
因此，我便如此作答，像猫一样大大地伸了个懒腰，慢悠悠地站了起来。
我们离开学校，走到通往车站的路上。沾了早上雨水的福气，今天我和由比滨的归途重合在了一起。她欢实地摇着伞，一路说个不停。
「啊，话说呀，不是要做饼干嘛？我跟妈妈说了后，她说在我们家做就行了。不知道为什么，妈妈反倒是很高兴。怎么说呢，太难为情啦……」
「这还真是难办了……。听闻你这话的后半，实在是不好意思去了啊……」
我说着，由比滨为难地笑了笑。她把手伸入口袋，掏出手机。
「嗯～，可是在小企家里做的话，可就没法瞒过小町妹妹啦」
由比滨的目光在了手机上。转眼间，『咦』她叹了一口气，蓦然顿足。
「……舞会似乎不太妙了呀」
说罢，她把手机亮给我看，上面映着LINE的画面。似乎是个LINE群组。群组名是侍奉部，上面还有『雪之下雪乃』和『小小彩羽』的名字。槽点太多了，可我看到最新的消息，就把这一切抛在了脑后。
「……怎么校方决定停办舞会了。说好的继续协议呢」
「我在LINE上问问？」
「……不，算了。这种情形，还不如直接问上头。我打个电话」
我出言谢绝，和由比滨拉开数步的距离，背过了脸。等待电话接通的期间，我瞅了瞅由比滨，她正一脸严峻地注视着LINE的画面，时不时朝我担忧地侧目。
我心急火燎地听着回铃音，电话那边终于传来了平塚老师的叹息。
「舞会现在是个什么情况」
我不等她开口，率先问道，她长长地叹了一口气，用一副嫌麻烦的语气继续说道。
『……改天详细跟你说。现在我也在采取措施。你先冷静下……』
「不行，这样会浪费好几天的。再磨蹭就没法翻案了」
『有什么可翻案的。再说了，你还想帮手办舞会啊？』