逆鳞22(13)

他没想到自己竟能如愿，在杂乱的信件之下，他找到了一盘磁带。
“马尔翁，我的老伙计，不要为我担心，本大爷是个蟑螂命，美国佬曾卸了我的半个身子都没能要我的命，他尤里一样不行。如果你回了理克酒馆并听到这段录音，请到老地方来找我吧，你知道我说的是什么地方。”这是段很巧妙的录音，即使落在旁人手中，也没人会明白拉什迪和马尔翁约定的“老地方”所指为何。
“死蟑螂，我就知道你是个踩不扁的死蟑螂！”马尔翁如释重负地笑骂起来。