志怪故事·异苑（六）(2)

【《甄异传》的版本：河南的杨丑奴经常去章安湖拔蒲草。有一天天快黑的时候，看见一名女子，穿的衣服很普通，但容貌漂亮。她乘着一条载着莼荚的船，杨靠近丑奴。并说家住在湖边上，因天将黑不能回去，想把船停下来在杨丑奴的小屋【可能是在湖边搭了一间休息的小屋】
中寄住，并借一些碗盘吃饭。只见她盘中有干鱼和生菜。吃完饭，两人就一起谈笑。杨丑奴用唱歌来挑逗她，那女的也唱歌作答：“我在西湖侧，日暮阳光颓，托荫遇良主，不觉宽中怀。”不久两人吹灭火一起睡觉。丑奴感觉到她身上有一股腥气，又觉得她手指很短，就怀疑她是妖魅。这个怪非常懂人的心思，就立刻走出了门口，变成了一只水獭，一直窜到湖里去了。】
蜘蛛鬼（殷琅）
陈郡一家姓殷的有个养子叫殷琅，他和家里的一个婢女相好。一年后，婢女死了，但还是在和殷琅往来，殷琅终日神志迷糊错乱，其母深察焉。殷琅的母亲就仔细观察。后来有一天晚上，看见一只大蜘蛛，像斗一样，沿着床靠近殷琅，行起了欢好之事。殷母把它抓来杀死。殷琅的神志就恢复了正常。
黄衣翁
永康人舒寿夫和同乡去深山打猎，带的一群猎犬朝着一处茂密的地方狂吠，舒寿夫感到诧异就过去查看，看见树下有一个老翁，高三尺，头发和胡须十分茂密，满面皱纹，牙齿脱落，一身黄衣，裁能动摇。舒寿夫问他是谁，为什么会来这种地方。他说：“我有三个女儿，艺貌双全，能弹琴歌诗，闲时还研究五典【传说中的五部上古之书，泛指书籍】
。”寿夫和同乡就把那老翁捆起来，叫他交出女儿【或是说“把女儿叫出来”】
，老翁说：“我女儿深居洞庭中，除非我亲自去叫，否则不会来的。请解开我的绳子，我去叫女儿。”猎人们并不理会老翁的话。老翁突然间变成了兽，黄色四足，长得像皋【皋是虎么？】
，又有点像狐，头长三尺，额头长有一角，耳朵高过头顶，脸还是老翁的脸。舒寿夫等人大惊失色，十分害怕，狼狈地解开了绳索，那老翁一眨眼就不见了。
重生（徐女）
晋朝广州太守冯孝将的儿子冯马子梦到一个女子，年纪大约十八九岁，她说：“我是前太守徐玄方的女儿，不幸早亡。死了有四年，又被鬼所枉杀。按照生箓的记载【地府中记载活人的簿册，记载亡魂的就叫死箓，又叫生死簿】
，我应该活到八十多岁。如今听凭我重生一次，返回阳间作你的妻子。你能救我活过来吗？【有个版本问的是“不知你肯不肯娶我？”】