剃须，然后捡到女高中生第二话 住宿费

本文转自贴吧剃须然后捡到女高中吧，製菒研究会大佬的翻译
授权
前提　2话　住宿费　
“吉田先生被甩了吗？真可怜”
喝了一口味噌汤之后，沙优事不关己似的说道。
不，确实和她没关系。
本打算赶紧把她撵走，可不知为何昨天发生的事被她刨根问底地问了个遍，我也莫名其妙地一一交代了。
“你根本没可怜我吧”
“有啊有啊！被甩是一件很痛苦的事吧，虽说我没经历过就是”
“这样啊……”
我一边继续着不知所云的对话，一边喝着沙优做的味噌汤。
我已经很久没喝过速食食品以外的味噌汤了，感觉味道颇为美妙。不仅咸味恰到好处，“某人亲手制作”这一事实更是暖心。
啊啊，想喝后藤前辈亲手制作的味噌汤。
“味噌汤好喝吗？”
沙优打断了我对后藤前辈的妄想。
“啊、啊啊……嘛”
“那是好喝还是不好喝啊”
“好喝啊，挺不错的”
“挺不错吗”
沙优嘿嘿地笑着，像我投来像是有点调皮的目光。
“那位……是叫后藤小姐吗？你刚刚是在想着喝她做的味噌汤吧”
“……才没那么想”
仿佛心思被她看穿了，我有点不怎么高兴。我悄悄地让视线避开沙优，而她则又以一副稀奇的样子笑了。
“猜中了吗。你真好懂呢”
“你这JK真烦人呐”
我明明摆出了不耐烦的表情，沙优却像是觉得连这一点也很有趣似的笑个不停，肩膀一颤一颤的。
仿佛，和这家伙聊天的话，就会产生一种像是胸闷似的、仿佛在撩拨我心弦的、难以言喻的情感。
对话的节奏完全掌握在她的手中。
被女性掌握主导权让我有些许不快。
“呐，吉田先生”
“呜哇”
被人突然在耳边轻语，我吓得肩膀一抖。不知何时，沙优的脸与我已近在咫尺。
沙优渐渐让自己的脸继续向我逼近。
“要我来安慰你吗”
那耳语夹杂着呼吸的热度。
我感到毛骨悚然。
“都说了别再这种话了”
我慌忙推开了沙优的身体，沙优则嘟起了嘴。
“诶——真不坦率”
“笨蛋，我可不是那种可悲到需要你这种身体单薄的JK来安慰的男人”
闻言，沙优“诶——”地歪了一下小脑袋，慢慢地解开学生服外套的扣子，把它脱了下来。
“我觉得自己的胸还算大的呀”
沙优说着挺起了胸部。
沙优的胸透过衬衫向我彰显着自己的存在。
被这般要求，我也开始认真地观察起来。毕竟我也是个男的。
“嘛，虽说对女高中生而言也许算挺大的了……后藤前辈还要更厉害”
“哈哈，更厉害啊”
沙优嘻嘻笑着，不再挺胸，恢复到了先前微微驼背的姿势。
“大概是几罩杯呢”
少女顶着一张无邪的脸的问出了这种问题。
几、几罩杯……有多大来着。
“虽、虽说我不知道，不过大概在F左右吧”
“F的话就和我相同了哟”
“什！？你居然有F吗！”
“嗯，看上去比我的还大的话就有G或者H吧”
H Cup……H Cup是多少罩杯来着。
堪比写真偶像的罩杯数让我陷入了混乱。
哪怕一次也好，好像被那H罩杯夹住。夹什么就不说了。
“不过嘛——”
沙优开口说道。
“比起可望不可即的H罩杯，近在眼前的F罩杯不是更好吗”
沙优说着再次挺起胸脯，歪了歪头。
我不知不觉就叹了口气。
“我说你啊……一直那样诱惑我究竟是出于什么意图？如果我真的对你出手你又该怎么办啊”
“呃，就普通地做啊。吉田先生还算是个帅哥，我不讨厌的”
“……你想和我结合吗？”
闻言，沙优眨了几下眼。
“不，我没有那种打算”
“你究竟是想怎样啊！！”
我气不由得站了起来。
从刚才开始她的言行就自相矛盾让我无法理解。
“不想做就别诱惑我！这世上也是有想都不想就会扑上来的人的啊”
“嗯，所以说我的意思是‘想对我出手也不是不可以’”
“哈……?”
我发出了既不像叹息又说不上疑惑的声音。
我感受到了我们思维方式之间无法言喻的、只能用年龄差来解释的巨大不同。
见我以打量怪物的目光看着她，沙优露出了苦笑。
“不要摆出那种表情来啊。至今为止（我遇到的人）都是总之先睡过之后才会让我逗留几星期的”
“……”
我无话可说。
我没敢询问的部分，却被本人说出口了。
我本以为这不过是学生特有的小规模出走之类的，可听她的口吻，这不是已经几个月没回家了吗？
甚至已经到了用自己的身体换取一时的留宿的地步。
“你这是傻吗”
我嘀咕着蹲在了沙优的面前。
“你从哪里来的啊，给我看下学生证”
闻言，沙优的脸蒙上了一层阴翳。
不过，沙优马上恢复了微笑，从裙子口袋里取出了一个小巧的折叠式钱包，把里面的学生证拿给了我。
我接过手一看。
“啊，旭川……”
我惊讶地张着嘴。上面写着“旭川第六高中二年级学生”。
“你……从北海道过来的吗？孤身一人？”
“嗯”
“大概什么时候离开北海道的”
“大概半年之前吧”
半年前的话，正好是隆冬季节。
在那种时候离开家到这里来了？
这里是东京的中央地带，对一个从北海道来的高中生而言未免太远了点。
“和亲人打过招呼了吗”
“没有”
“笨蛋，这样的话就赶紧回……”
我没再说下去。很明显，直到刚才为止还笑嘻嘻的沙优，现在脸上阴云密布。
她的眼睛仿佛在望着某个遥远的地点。
“大概我不见了（那些人）反而会舒心的。没关系”
“那种事你不可能知道的吧”
“我知道的”
这么回答道的沙优眼中，浮现出了寂寥以及仿佛看破人情冷暖的色彩。
我感觉胸口隐隐作痛。
“我身上的钱用光了，除了做些讨好人家的事来住进别人家以外也没办法了。所以”
“所以呢？总而言之用身体来诱惑吗？”
“对”
沙优理所应当似的点点头。
我感觉自己心中突然燃起了不知针对谁的无名业火。
“可别小看我”
我脱口而出。
“至今为止的混帐或许都美滋滋地‘吃掉’了你，但我对你的肉体连一丝一毫的兴趣都没有”
“那……”
“既不回家又不上学，你接下来要以什么姿态活下去啊”
“所以说，找能让我留宿的人……”
“我把你赶出去的话你就又回到被迫张开双腿的生活吗？”
“嗯……”
“**吗你，为什么脑回路走向能这么奇怪啊”
沙优仿佛打心底里不能理解我的话一样歪着头。
怎么就不明白呢。
正常来说是不会想到随意出卖肉体这种做法的。不，到这份上的话，或许她已经不清楚“正常”的概念了。
愤怒和悲伤在我心里反复纠缠，为了甩开这些情感，我直截了当地说。
“工作吧”
“工作？”
“对。听好了，从学校出来到社会的小鬼头，都是靠工作挣钱养活自己的”
“可、可是”
沙优直到刚刚还装出一副从容模样，现在却用与那态度相去甚远的细小声音说道。
“只靠打工的工资租不起房子”（译者注：此处的“打工”原文アルバイト在日语中大多特指学生打的零工，薪资通常并不丰厚，工时也不同，与社会人士的工资概念是有所差异的）
嘛，的确是那么回事。
退一步讲，在攒够房子租金之前得花上好几个月，那期间总不能让她在外面漂泊。
“住在这里不就行了”
“诶？”
“我说你可以住在这里”
听我这么说完，沙优难以置信地不断眨着眼。
“可、可我什么都给不了吉田先生”
“我才不要你的东西，无聊透顶”
我一脸严肃的继续说道。
“没钱！又没地方住！那就用身体！我要扭正你这荒唐无稽的笨蛋想法”
“从刚才开始就一直笨蛋笨蛋地称呼我”
“你就是笨蛋！大笨蛋！对自身价值一无所知的幼稚小鬼！”
沙优不服气地闭上了嘴。
从正面来看，沙优果然很可爱。
为什么。
我胸中满是不解。
为什么不像同龄人一样享受青春，享受爱恋。
为什么不能像那样活着。
“（反正）你没地方可住吧”
“嗯”
“那就住这儿吧”
“……嗯”
“嗯、先把所有家务包了吧，总之这就是你现阶段的工作”
闻言，沙优被吓到了一样睁圆了眼睛。
“我还以为你会要我打工的”
“慢慢地会让你去打工，不过，现在头等大事是协调我们两个的生活节奏。让你随心所欲的话我会很困扰的”
沙优的嘴一张一合。
我见她想说些什么就默默等待着，终于，沙优开口了。
“这说法就像在说我能一直住下去一样呢”
“一直住下去我会很难办。你厌倦了离家出走的时候就赶紧给我回去”
“……一直到那时候都可以吗？”
我不知道该怎么回答她的问题。
从这短短几分钟的对话，我只能了解到她是个颇为天真的家伙。
至今为止，想必她都是随意对男人假以姿色以求借宿的吧。或许会更辛苦一些，但明明一定有更加健全的方式才对。
我觉得向不喜欢的男人献媚，比起肉体的劳累而言，内心的疲惫显然要更为煎熬。可是对她而言也许是早已麻木的了。
我说“可以住到不想住了为止”时，还有点担心沙优会不会真的一住就是好几年。
我在心中不断筛选遣词，总算是开口了。
“我会留你到你那幼稚的想法有所改观为止”
闻言，沙优傻傻的点头。
“知、知道了……”
我呼的叹了口气，又坐回地板上。
难得热血了一回。
即便我算不上有资格说教别人的完人，却还是没忍住。
我拿起桌上的碗喝了口味噌汤。
然后啧了啧嘴。
“凉掉了啊”
不过沙优做的味噌汤即使冷了也颇为美味。
“啊，对了”
我抬头看向沙优。
“怎、怎么了”
沙优别开视线。
刚刚那令人捉摸不透的态度已经无影无踪。
我朝她伸出食指说道。
“下次再敢随意诱惑我的话就把你赶出去”
“已、已经不会再那么做了……”
我点头接受。
就这样，26岁上班族在家中与女高中生的奇妙二人生活拉开了序幕。
不过，彼时的我还是太过小瞧了与“女高中生”共同生活的艰辛。