【再次创作】君のハンバーガーは香りているかい？（渡边音角色歌）(3)

如果鼻子闻到的话 就用"YES！！"来回答
この跳躍のすべてを変えるかな
Kono chōyaku no subete o kaeru ka na
这次穿越是否能改变一切
今日もピアノは音を立てる  嫌なのMusic
Kyō mo piano wa otowotateru iyana no music
今天的钢琴依然奏响着 讨厌的音乐
(Oh yes, No-spicy chicken wings   Oh yes, Small-size french fries) 
（Oh yes,不辣的（麦辣）鸡翅   Oh yes, 小份的（中）薯条）
退屈が苦手でいいのさ
Taikutsu ga nigatede ī no sa
无谓的事不擅长应对也没事
いっしょに未来を変えるよ (がってん！千曜ばんざい オーライ)
Issho ni mirai o kaeru yo (gatten chiyou banzai ōrai)
一起去改变未来吧 （Gatten！千曜万岁 All right）
ときどき迷いながらも
Tokidoki mayoi nagara mo
不时不时感到迷惘的时候
一生懸命 Dash to the McDonald's
Isshōkenmei dash to the mcdonald's
奋发向前 朝麦当劳冲刺
うまくいかないってあきらめたら
Umaku ikanai tte akirametara
如果不尽人意就放弃的话
きっと後から悔しいよ（…だねっ） 
Kitto atokara kuyashī yo (da ne)
之后一定会追悔莫及 (...对吧)
だから無茶だって やってみたいよその先は
Dakara muchada tte yatte mitai yo sono saki wa
因此就算乱来也要试着去实行 就算（千曜）前程堪忧
わからない わからない でもねおもしろそう
Wakaranai wakaranai demo ne omoshiro-sō
我不知道 也不清楚会如何 但似乎会很有趣
(なんとかなるかも) さぁ、おいて！
(Nantoka naru kamo) saa oite 
（但总会有办法的吧）来吧、快跟上来!
君は何度も家から逃げかい？
Kimi wa nando mo ie kara nige kai
你无论几次都坚持离家出走么？