【鲫鱼读书一周好书推荐】第二十四期 漫长的告别(4)

至今还没有一部侦探小说或故事达到那个境界，接近标准的也微乎其微。这是为什么讲理的人继续攻击这个碉堡的原因。”没有人会否认钱德勒的说法，同样也没有人否认他的作品称得上经典之作。
他是世界文学史上最伟大的名字之一。他的作品被收录到权威的《美国文库》中。
他是以侦探小说而被载入经典文学史册的大师,他是美国推理作家协会(MWA)票选150年侦探小说创作史上最优秀作家中的第一名。
他是电影史上最伟大的编剧,他与比利怀尔德合作的<双重赔偿>被称为黑色电影的教科书。
1942年到1947年,他的4部小说6次被好莱坞搬上银幕,似乎至今还没有哪个作家享受到好莱坞如此的厚爱。
他笔下的马洛被公认为是最具魅力的男人。"有着黄金般色泽心灵的骑士",在40年代,好莱坞男演员以能扮演菲利普马洛为荣耀,其中亨弗莱 鲍嘉塑造的最为成功。
译者
姚向辉，又名BY，青年译者，译作有《教父》《七杀简史》《漫长的告别》《马耳他之鹰》等。
【媒体评论】
◆ 钱德勒是我的崇拜对象，我读了十几遍《漫长的告别》。
——村上春树（日本作家，代表作《挪威的森林》）
◆ 毋庸置疑，《漫长的告别》是部毫无瑕疵的杰作，极其出类拔萃。如果允许我用夸张的表述，那几乎达到了梦幻的境界。
——村上春树
◆ 每当有人问我“哪三本书对你至为重要”，我都能不假思索地回答说：《了不起的盖茨比》、《卡拉马佐夫兄弟》和《漫长的告别》。无论我是一个读者，还是一个作家，这三本书都是我生命所必需的。
——村上春树
◆ 钱德勒是20世纪罕有的伟大文体家之一，时光也无法消磨他文体的魅力，他的文字像是天使写就。
——《文学评论》
◆ 对钱德勒的作品的评判，不该停留在文学的范畴内，而应该放到艺术品中去。
——W.H.奥登（英语诗人）
◆ 从来没有见过这么让人愉快的人。他如果不立志当作家，当个喜剧演员也一定能成名。
——毛姆（英国作家，代表作《月亮和六便士》）
◆ 雷蒙德·钱德勒发明了一种全新的描述美国的方式，从那以后，美国在我眼中就变了模样。
——保罗·奥斯特（美国作家，代表作《纽约三部曲》）
◆ 雷蒙德·钱德勒，每一页都有闪电。
——比利·怀尔德（好莱坞电影大师）
◆ 他的书经得起每过几年重读一遍。他的小说是美国往昔的生动映像，但字里行间历经风霜的浪漫主义却饱满宛若昨日刚刚写就。
——强纳森·列瑟（美国作家）
◆ 钱德勒的精湛修辞已达到无我之境，一般作家无法企及。读他的作品时，我们会兴奋地发现，在我们面前的不只是一个讲故事的人，而是一个语言高手，一个视野广阔的文学大师。
——乔伊斯·卡罗尔·欧茨（美国作家）