外传·关于佐伯沙弥香的故事（五年三组part 8）【终将成为你】

翻译：atsui
校对：奶酪君、百合是京阿尼的谎言
润色：天际边界线、小糸侑的呆毛
*汉化仅供交流，请支持正版，严禁任何商业用途 
——远见东中学学生会
“啊，佐伯同学！”
女孩露出天真无邪的笑容朝我的身边走来。一直挥舞着的手掌变热了吗？后背出汗了吗？女孩终有一天会发现这份心情的真实面貌的吧。而我，又是不是想知道这所有的一切呢？
女孩很自然地站在了我的身边。我看见接待员，她正微笑着看着我们。我意识到她是不是误会了我和她关系很好啊。啊，不是的。我们之间的关系至少不是她认为的那种微笑着深情凝视的朋友啊。
“暑假真好啊。”
“是吗？”
走向更衣室的途中，我向对我寻求相同意见的女孩歪了歪头。
“不是吗，我又不喜欢学校。难道佐伯喜欢吗？”
“……嗯。”
在学校不会因为无所事事而烦恼，在这个层面上，我是不讨厌的。
暑假的话，空闲的时间就太多了。
走进更衣室，我一如既往地站在柜子前，感受到了与往常并无二致的视线。
女孩在盯着我换衣服。
与以往不同，我察觉到了这个视线的含义，手上的动作都变得不利索了。
为了不让这份在意表露出来，我努力让自己不要转头并换起了衣服。
锁上柜子，在去往泳池的途中，我从女孩面前走过。
她果然还没开始换衣服，只是在看着我。
“我马上就去。”
“嗯。”
我与她擦肩而过。这很普通，很普通。不可能一直在一起。
虽然不在一起，但女孩却将我视作特别。
不久过后，做好准备运动的我们聚在一起接受指导。与在更衣室中相反，在泳池里就换成我的视线在追着女孩了。看习惯了之后，通过比较，我渐渐明白了她的泳姿的卓越之处。没有向别人学习，却能走在别人前头。原来也有这种人的存在，学到了。
当然，我还是会有不甘心。不过，浸在水中的冰凉慰藉了我，我冷静了下来。
遵从老师的指示，在泳池里往返游泳。按照被教导的方式，小心地运动着身体。游过一趟后，我看向旁边的泳道，那里没有人。大概是错过了。游过一个来回之后，我将手撑在池壁上浮起了身子。
“哇！”
刚从水中抬起脸，旁边就是那个女孩。不知何时越过了泳道跑到了我这边来了。女孩将泳镜推到额头上，露出眼睛。跟被水湿润的肌肤一样，充满光泽。
“怎、怎么了？”
“佐伯同学才是，我见你老是在看我，还以为有什么事呢。”
能感受到其他孩子投过来的视线，就这样继续说下去没问题吗？
“我只是觉得你游泳很厉害啊。”
直白地说出了理由，想早早结束这个话题让她回去。但是女孩却悠闲地回道：“诶，这样啊——”，开心地将其当作赞美接受了。她真的是，对周围毫不在意啊。但是对她而言，体温升高的我就是她的例外吧。