小说写作素材(2)——危化品安全术语篇(3)
Limited evidence of a carcinogenic effect. 少数报道有致癌后果。
R41
Risk of serious damage to the eyes. 对眼睛有严重伤害。
R42
May cause sensitization by inhalation. 吸入可能致敏。
R43
May cause sensitization by skin contact. 与皮肤接触可能致敏。
R44
Risk of explosion if heated under confinement. 密闭加热有爆炸危险。
R45
May cause cancer. 可能致癌。
R46
May cause heritable genetic damage. 可能引起遗传性基因损害。
R47
May cause birth defects 可能引起胎儿缺陷。
R48
Danger of serious damage to health by prolonged exposure. 长期接触严重危害健康。
R49
May cause cancer by inhalation. 吸入可能致癌。
R50
Very toxic to aquatic organisms. 对水生生物有极高毒性。
R51
Toxic to aquatic organisms. 对水生生物有毒。
R52
Harmful to aquatic organisms. 对水生生物有害。
R53
May cause long-term adverse effects in the aquatic environment. 可能对水体环境产生长期不良影响。
R54
Toxic to flora. 对植物有毒。
R55
Toxic to fauna. 对动物有毒。
R56
Toxic to soil organisms. 对土壤生物有毒。
R57
Toxic to bees. 对蜂类有毒。
R58
May cause long-term adverse effects in the environment. 可能对环境产生长期不良影响。
R59
Dangerous to the ozone layer. 对臭氧层有危害。
R60
May impair fertility. 可能损害生育能力。