《他在清明來看我》第二十一章（上）

《他在清明來看我》小说翻译 By 馨馨雨声
第二十一章
我曾经听过有人这样说“如果感觉幸福，时间会过得特别快。”
这些话在记忆中很模糊，我记不清楚这是谁说的了，也许是父母说的，也许是我生活中认识的某个人说的，但是我不完全记得。
当我听到这句话的时候，我大笑了出来。
我不同意这种说法，时间怎么会过得更快呢，既然一天都是一样的24个小时。
所以，这说明即使发生了什么事情，时间的价值也是没有变化的。
或者如果从另外一个角度来看，当我出生生活了四十年，我可能永远不会幸福，甚至一次感受不到这种感觉。
但是当我来到这里和他一起生活，我真的不得不同意这种说法。
当和他在一起的时候，我感到我的生活充满了这样的丰富多彩，也感受到了从未有过的感觉。
最初我的生活都是灰色的，但是是他让我来到这个充满丰富多彩的世界，让我意识到，事实上，我的生活可以比自己想的更有价值，就算生活中没有爱人或者亲密的朋友。
Tan是那个让我乏味的日子快速过去的人，让我忘记那些不好的情绪，或者停止想太多，再我意识到的时候，时间已经快速流逝到了12月了。
我几乎感觉不到已经接近年底了，直到Tan提起问我特别想去海边哪里玩，我才注意到时间已经差不多到12月了。
通常我是那个去哪里都行的人，那个思考去哪里的人一直都是Tan。
这次巧的是我想去旅游胜地，因为前一天我看了旅游指南所以想去。
“我想去华欣。”我不假思索就说出来，虽然因为习惯而看着手表，然后Tan在打开电脑的时候的手却突然停了下来。 
“很长时间了，我看见P Mes自己开口说了。”Tan说着眼睛还在看着屏幕，“这么说是真的很想去了。” 
我没有觉得自己有那么想去，只是刚好这个想法闪进我的脑海里而已，但是为了不想浪费时间解释，所以我用类似同意的话回答了“嗯，很多年没去过那里了。”
Tan没有说什么，但是在坐下来后就静静地坐着，在这之后，他和我也没有在说什么，在这件房里只有鼠标点击的声音和书本翻页的声音。
当我看了一会儿书后，才发现已经过了三个小时了，我打算起身，准备睡觉去，但是Tan突然开口打断了我的动作。
“明天就去旅游会不会太匆促了？” 
“明天….？”我扬眉，重复了Tan的话，为了确认自己的耳朵有没有听错，明天就去会不会太快了一点，我还没准备好任何东西，“Tan不是还没有准备好行李吗？ ” 
“不，我已经收拾好一个行李箱了，如果什么时候有空，带上就可以去了。”当Tan回答完后我惊呆了，当Tan看到我没有发出任何异议的时候，他心情很好地说“那么我订房了。” 
我看着这个热情地好像渴望着蓝天峡谷要去旅游的人，不知道作何感受，Tan活得好像生活充满生命力，这是一件好事，但是于我而言，即使只是简单地坐着，我都懒，觉得累。