疯狂山脉（III）
At the Mountains of Madness
By H. P. Lovecraft
III.
None of us, I imagine, slept very heavily or continuously that morning; for both the excitement of Lake’s discovery and the mounting fury of the wind were against such a thing. So savage was the blast, even where we were, that we could not help wondering how much worse it was at Lake’s camp, directly under the vast unknown peaks that bred and delivered it. McTighe was awake at ten o’clock and tried to get Lake on the wireless, as agreed, but some electrical condition in the disturbed air to the westward seemed to prevent communication. We did, however, get the Arkham, and Douglas told me that he had likewise been vainly trying to reach Lake. He had not known about the wind, for very little was blowing at McMurdo Sound despite its persistent rage where we were.
Throughout the day we all listened anxiously and tried to get Lake at intervals, but invariably without results. About noon a positive frenzy of wind stampeded out of the west, causing us to fear for the safety of our camp; but it eventually died down, with only a moderate relapse at 2 P.M. After three o’clock it was very quiet, and we redoubled our efforts to get Lake. Reflecting that he had four planes, each provided with an excellent short-wave outfit, we could not imagine any ordinary accident capable of crippling all his wireless equipment at once. Nevertheless the stony silence continued; and when we thought of the delirious force the wind must have had in his locality we could not help making the most direful conjectures.
By H. P. Lovecraft
III.
None of us, I imagine, slept very heavily or continuously that morning; for both the excitement of Lake’s discovery and the mounting fury of the wind were against such a thing. So savage was the blast, even where we were, that we could not help wondering how much worse it was at Lake’s camp, directly under the vast unknown peaks that bred and delivered it. McTighe was awake at ten o’clock and tried to get Lake on the wireless, as agreed, but some electrical condition in the disturbed air to the westward seemed to prevent communication. We did, however, get the Arkham, and Douglas told me that he had likewise been vainly trying to reach Lake. He had not known about the wind, for very little was blowing at McMurdo Sound despite its persistent rage where we were.
Throughout the day we all listened anxiously and tried to get Lake at intervals, but invariably without results. About noon a positive frenzy of wind stampeded out of the west, causing us to fear for the safety of our camp; but it eventually died down, with only a moderate relapse at 2 P.M. After three o’clock it was very quiet, and we redoubled our efforts to get Lake. Reflecting that he had four planes, each provided with an excellent short-wave outfit, we could not imagine any ordinary accident capable of crippling all his wireless equipment at once. Nevertheless the stony silence continued; and when we thought of the delirious force the wind must have had in his locality we could not help making the most direful conjectures.
蓝湛疯狂的魏婴