【搬运】《塔兰：铁甲》塔兰系列最终篇03

三
命令之梦
破碎
无疤者
“这一定有其它原因，”科德说，从眼前摘下镜片，揉着鼻梁。“按理说的话。”
他抬头看着奥古斯都·法斯克上校的脸，满心希望这个男人没有出现在这里。那个军官看上去好像刚在水里泡过之后又晾干了。一层油光附着在法斯克长着双下巴的脸上，他的尤尔恩军官团制服似乎被他穿在身上睡了很多次觉，而且一直没有洗过。不过眼下避难所复合体的饮水都不怎么充足，更不用说清洗和熨烫制服了。就算你身为一名战略指挥层级的军官，也不得不累月穿着同一件制服。只要过上一阵子你就不会再去注意那味道了。
就在科德接受完净化处理的一小时之后，法斯克出现在了他狭窄的小房间里，提着一瓶酒，面带微笑。那瓶子已经空了三分之一，法斯克喷着酒气，坐进科德对面的折叠椅中。
“泰拉啊，希拉斯，这就是你现在的放松方式？”法斯克的双眼滑过摊开放在科德床边折叠桌上的一摞地图。不同颜色墨水的线条在这些地图上交叉。整齐的手写印刷体注脚填满了以圆圈标记区域旁的空白。科德真希望他能在法斯克开始阅读以前就把它们收走。“一切可都还好？”在一段长长的停顿之后，法斯克问，“我是说，你挺得住吗？”
科德耸了耸肩。他非常，非常疲倦。他不想睡觉，但同样也不想跟奥古斯都·法斯克谈话。过去，他们曾经一同在尤尔恩，之后是艾康尼斯，驾驶战争机器。他们那时都是小队指挥官，年轻，满肚子都是士兵生活中常见的那类惬意鬼话。科德觉得正是那段历史让法斯克把他当作朋友。唯一的问题在于他不喜欢这个人，从来没有。而法斯克眼下也绝不是来看他是否安好，至少不是以朋友的感觉。
科德站起身，准备把那些地图叠起来。法斯克在科德伸手的时候把玻璃杯压在了地图上。一些液体从杯沿洒了出来，开始在纸上扩散。
“我是认真的，希拉斯。一切可都还好？”
科德朝后退了一步，克制着差点从眼里射出的怒火。他把手伸进作训服的一个口袋，在那里找到一根烟。他转过身把烟点着。
“我特别兴奋自己能在这个一潭死水的世界上歇着，同时其他的家伙们正忙着把它撕成碎片。”他坐在折叠椅上，缓缓吐出一口浓重的烟气。“星球先是给病毒炸了。接着钢铁战士决定把剩下的泥坑变成战场。然后我方决定加入战斗。我的部下几乎全军覆没，就在那场——到昨晚为止——我们打得最大的败仗里。而我们眼下仍旧周而复始地试图打垮这个以坚不可摧而著称的敌人。”他停了一下，对自己点点头，似乎满意于刚才说的话，“而且我们根本不清楚他们为什么在这，或者说这场仗是怎么打起来的。所以是啊，一切都挺好。”
法斯克坐到科德的铺位上，玻璃杯回到了他手里。
“战斗不需要知道答案。”法斯克说，喝了一大口。
“是，”科德点点头，“但如果我们想赢，那或许会有所帮助。”
法斯克摇了摇头，拿起酒瓶开始给自己倒酒。片刻之后他喷出一声鼻息，朝科德举起酒瓶。