一场赎罪的旅程8(2)

（以下是雨内心的想法。）
依靠……吗？我……我有依靠吗？从我出生下来开始，到现在为止。我……依靠的是什么呢？父母的荫庇？我自己对爱好的努力探索？还是……给了我深刻改变的……动漫？还是，某个人？
（以下是《天气之子》主题曲《愛にできることはまだあるかい（爱还可以做到什么）》部分歌词。）
何も持たずに　生まれ堕ちた僕
两手空空诞生于世的我
永遠の隙間で　のたうち回ってる
在永恒无尽的夹缝中 痛苦挣扎
諦めた者と　賢い者だけが
虽说世间只有放弃和明智这两类人
勝者の時代に　どこで息を吸う
但在这属于胜者的时代 我该在哪得以喘息
（以下是姜宇内心的想法。）
在自责、自弃、努力、希望的夹缝中中苦苦挣扎的我，真是……辛苦啊。在我那个竞争激烈的学校中，我要怎么办？我的梦想……真的好吗？真的不只是梦想吗？
（以下是雨内心的想法。）
我出生到现在……到底创造了什么呢？仅仅只是靠着父母的荫庇罢了啊……说到底，我大概什么有价值的东西……都还没留下吧？现在谁也看不见我了，我能在谁那里留下印象呢……
（以下又是《愛にできることはまだあるかい（爱还可以做到什么）》部分歌词。）
支配者も神も　どこか他人顔
统治者也好神明也罢 或是身在某处的陌生人
だけど本当は　分かっているはず
其实都应该明白
勇気や希望や　絆とかの魔法
勇气、希望和羁绊之类的魔法
使い道もなく　オトナは眼を背ける
全部失效时 他们只是视而不见而已
それでもあの日の　君が今もまだ
尽管如此，从那天到现在
僕の全正義の　ど真ん中にいる
都是你在为我指引着方向
世界が背中を　向けてもまだなお
就算我与世界背道而驰
立ち向かう君が　今もここにいる
你也一直在身旁陪着我
（以上歌词up主觉得翻译不好，自己改了一下翻译，不全是网易云的翻译）
愛にできることはまだあるかい
还有爱能够做到的事吗？
僕にできることはまだあるかい
还有我能够做到的事吗？
君がくれた勇気だから　君のために使いたいんだ
是你给予我的勇气 因此我想为你奋不顾身
君と分け合った愛だから　君とじゃなきゃ意味がないんだ
要与你分享的这份爱 若不与你分享便会黯然失色
愛にできることはまだあるかい
还有爱能够做到的事吗？
僕にできることは　まだあるかい
还有我能够做到的事吗？
（以下为姜宇内心的想法。）
帆高和阳莱都在互相为对方指引着方向，并肩前行吧……爱……真的可以做到很多事吗？我……也想有并肩前行的人啊。