百合文库
首页 > 网文

【SHERLOCK】英漫Part two之二人初遇

2023-04-02SHERLOCK神探夏洛克同人漫资源翻译 来源:百合文库
同上期一样的设定。望大家支持~
#Attention:阅读请从右往左,从上往下!
*XX*——背景,声音,效果等。
【XX】——代表有关Sherlock的信息等。
〖XX〗——代表有关John的信息等。
'XX'——人物心理活动或想法等。‍‍‍‍
#XX#——本人的想法,吐槽等。(滚
上期回顾,下面开始本期正文:#fl:我会说这段打击动作一点不亚于BBC原版吗?(打# *Lash-Wake,Lash-Wake...(鞭打-叫喊)**HAH-HAH-HAH...(哈-哈-哈...)**Snap whip(鞭子鞭打的劈啪声)**Haa...(喘气)*So,Bad day,was it?(所以,糟糕的一天,是吗?)I need to know what bruises form in the next 20 minutes.(我需要知道接下来20分钟瘀伤会形成什么的结果。)A man's alibi depends on it.(一个人的不在场证明取决于此。)……Listen,I was wondering...(...听着,我在想…)Maybe later,when you are finished...(也许过一会儿,等你做完了…
…)*swoosh-swish(哗哗,沙沙-快速写字声)*You are wearing lipstick.You weren't wearing lipstick before.(你涂了口红。你以前从没涂过。)*badump(紧张,脸红)*I,er... I refreshed it a bit.(我,呃……我想改变一下。)How about coffee after work?(下班后喝杯咖啡怎么样?)......sorry,you were saying?(……对不起,你说什么?)*合上本子*Black,two sugars.(黑咖啡,两块糖。)...Okay.(...好。)*Knock knock(敲门)**click(咔哒-开门声)*Heh,bit different from my day.(嘿,和记忆中的有些不同了。
)You've no idea!(你都不知道!)*glance(瞥见)*Mike, can I borrow your phone?There's no signal on mine.(迈克,我能借用一下你的电话吗?我的没有信号。)Use the landline.(可以用固定电话。)I prefer to text.(我更倾向于发短信。)sorry, it's in my coat(.对不起,我把它放在我的大衣里了。)*lift(抬起手)*Use mine?(用我的吗?)......Oh,thank you.(...噢,谢谢。)An old friend of mine,John Watson.(这是我的一个老朋友,约翰·华生。)Afghanistan or Iraq?(阿富汗还是伊拉克?)*转头*...sorry?(…
猜你喜欢