给那些没有读狂三外传看的，带你一瞬间了解外传02的剧情（庆祝约战外传动画化！）

狂三与响通过“通天之路”来到第九领域，从门卫口中得知支配者已被更替的事实。两人决定去会见新支配者——绊王院瑞叶。
见到她，狂三很不友好地表明自己的目的。但身为支配者，瑞叶严厉拒绝狂三要求。不过保证如果狂三成为了偶像，她就会放狂三离开。因此三响商议如何尽快成为偶像，最后制订了“一星期内达到AA级水准”的目标。
在响的辅助下，狂三在接下来第一次上台中有很大收获。而随后出现的苍也展现惊人的实力击败狂三。为此，败阵的狂三不得不选择继续从事偶像活动，为接下来的复出蓄势待发。
失意的两人到咖啡厅休息，无意间见到原支配者——辉俐莉音梦正与桃园真由香交谈。真由香透露：第九领域的“梦之摇篮”存在一个叫“月之声”的唱歌魔法，得到它的人能够瞬间恢复歌唱能力，但那地十分危险。随后辉俐离开，狂三她们为了自己目的，决心协助辉俐而展开行动。
进行“偶像训练”辉俐正打算强行闯入“梦之摇篮”时，狂三及时制止把她带到咖啡厅。一系列交谈后，双方最后达成一致战线。而此刻，真由香派璐可跟踪她们。三人进入“梦之摇篮”。
途中遭受“记忆之雨”侵蚀。辉俐即将消散时，在狂三与响的开导下重新振作起来。最后拿到“月之声”。在接触“月之声”的瞬间，辉俐体验美九上台表演时的场景的记忆，并在美九点化下彻底解开心结。临走前，美九提醒辉俐，对重要的人说对方很重要。
离开“梦之摇篮”，遭到准精灵袭击，但在狂三的反击下没有得逞。狂三推测这是真由香所为。为了确保辉俐能够平安登台，狂三把苍也拉入同一战线。
红白对决失败的真由香并没有就此收手。而这时正好有瑞叶临时举办的私人演唱会信息传来，吩咐璐可在辉俐可能会到场的演唱会中下手。
演唱会上，正当瑞叶开始歌唱时，辉俐、狂三及苍突然出场，以动听的歌喉征服了台下观众。表演结束，无法相信辉俐“复活”重新站到舞台上的瑞叶此时无法按捺内心激动，抱住辉俐痛哭。她说出了真相，辉俐随后也明白梦中美九最后的话意。两人最后相拥而泣，重归于好。
但此刻，璐可偷袭辉俐取走“月之声”。狂三随之与其对打并击败她。正当狂三补枪时，白之女王突然出现。狂三掩护绯衣响离开，随后与白之女王展开激烈交战...
结果狂三败阵。醒来时自己被囚禁了，旁边的分身告诉她，请无论如何也要逃离这里。