转生英雄之女生肉翻译480话481话(5)

「ついでに寮の造りも調べてくるから、デンはそのまま荷物の整理を続けておいて？」
「はい、ごゆっくりどうぞ」
「いや、それは忘れよう？」
　生真面目なデンに警告だけしておいて、俺は部屋を出たのだった。
　少なくとも、今のうちにカインの部屋の場所くらいは把握しておきたい。そのためにはレティーナにも少し手伝ってもらおうと考え、彼女の部屋に向かったのだった。
第480话宿舍
我和田就这样，朝着自己房间准备好的宿舍走去。行李已经先送到了，所以现在空着。因为是贵族多的魔术学院高等部，所以准备的学生宿舍也相应地巨大。说实话，可能比劳姆的魔术学园的校舍还大。在这种地方也隐现着贵族的虚荣。向在宫殿般的大门口等着的宿舍妈妈打招呼，走向了被告知的房间。我们的房间在三楼，需要爬很多楼梯。这是新生被赶往离浴室和食堂很远、高的位置的结果。例外的是，四楼少数的房间是贵族的私人房间，这里各个房间都设有浴室等设备。果然成为高位贵族的话，会想到住在比其他学生低的环境吧。“尼科尔先生，我等你呢！”“老师，你的课怎么了？”正要上楼梯的时候，楼上传来了雷蒂娜精神的声音。她提前转入学校，备受瞩目，旷课在这种地方跟我打招呼，反而会让我引人注目。我的那种想法出现在脸上了吗，莱蒂娜慌慌张张的辩解。“哇，我和尼科尔是熟人这已经是众所周知的事实了，如果是这样的话，一开始就毫不隐瞒地保持着亲密的交往，我觉得这样不是很不自然吗！

”“是吗？”“莱蒂娜先生已经满心期待着尼科尔先生的到来了吧？”“菲尼亚先生！？”菲尼亚从莱蒂娜的后面露出了脸。她平时总是穿着整理过便服的工作服，但在这里却完全穿着以黑色为基调的女仆装。那个整洁的服装，引诱着纤细的她的身体和柔软的表情的不协调，酿成了不可思议的魅力。“恩，菲尼亚好可爱。我想恶作剧”“是的，一定要。我等着你”“诶，你承认了吗？”“菲尼娅真是大胆啊！”我开玩笑的时候，菲尼亚很少见地坐上来了。认真接受了这一点的莱蒂娜轻轻地挥手。看到这一幕，菲尼亚露出了难得的爽朗笑容。“对不起。雷蒂娜大人的反应很有趣，不知不觉。和米歇尔在不同的方向上，是个坦率的人呢”“因为莱蒂娜是个千金小姐。请不要用不好的玩笑染上它”“我知道了。”知道只是被我和菲尼亚戏弄了一下，莉蒂娜的脸涨得通红。拳头在胸前固定，紧紧闭上眼睛开始生气。
这个动作从小就没变。对于这样的情景，我感到了一种与乡愁相似的怀念。“两个人都太过分了！我不是真的很烦恼吗！”“是烦恼的地方吗？”“我认真考虑过该庆祝还是该生气？”“我觉得在那里庆祝有什么不同。”“尼科尔先生，差不多该去房间了。”我和莉蒂娜的畅谈中，田插队了进来。确实，这里是宿舍的楼梯大厅，虽说是在上课，但也不是没有人看见。现在的宿舍里也有人，比如病假者、寄宿母亲等佣人。“嗯，是啊。趁着不给别人添麻烦去房间吧”“那我带你去吧。在这边”“不，我知道要爬楼梯。”从楼梯上跑下来，刚一拿起我的手，就强行往上拉。因为已经是十几岁的少女的体格变好了，所以我像跌倒一样爬上了楼梯。这个构图也令人怀念。和她初次见面的时候，我也是这样被她拖着走的。因为被领悟到这种感伤也很不好意思，所以我低着头跑上楼梯。她没有改变，这比什么都让我高兴。