[格林童话集] 圣母玛利亚的孩子(3)

于是，圣母玛利亚又问了一遍：“你敢保证，自己真的没有那样做过么？”
“我没有。”女孩又说了一遍。
这时，圣母玛利亚看到了女孩的手指——手指因为接触到天国之火，变成了黄金。
事情已经一清二楚，女孩是有罪的。
圣母玛利亚又说了第三次：“你真的没有做过么？”
“我没有。”女孩说了第三遍。 
听到这句话后，圣母玛利亚说道：“你并没有遵从我的吩咐，不仅如此，你还对我说谎。你已经没有资格再逗留在这天国里了。”
圣母玛利亚话声一落，女孩便陷入到了沉沉昏睡之中。
当她醒来时，躺在人间界的大地上，独临荒野之间。她想叫喊，但却一点声音都发不出来。她一下子从地上蹦起来，想要快些逃远，然而，不论自己往哪个方向奔走，总是会被浓密的荆棘丛挡住去路，她根本没办法披荆斩棘，顺利前行。
在这荒郊野外，围困住她的地方，耸立着一棵高大的古树，女孩逼不得已，只能把这棵树当成了自己的家。就这样，每当夜晚来临，她就爬进树身上的树洞里，在里面睡觉；每当刮风下雨，打雷闪电，她都会躲在里面，寻求庇护。

可是，这种生活是如此莽荒凄惨，女孩一想到自己在天国里时，过的是那样幸福美妙，小天使们每天都陪着自己玩耍，忍不住伤心恸哭起来。在这里，草根和野果就是她唯一的食粮，哪怕是草根和野果，也得全靠自己，在那一小块她能够自由活动的地界里，努力寻找，才能够勉强果腹。
到了秋天，女孩会搜集从高处落下的坚果和树叶，把它们全部搬到树洞里；在冬天，这些坚果就是她的一日三餐。等到天上下雪、地上结冰的时候，她就跟一只可怜的小动物一样，爬到那些树叶里面，避免被活活冻死。过不多久，她身上穿的衣服就变得千疮百孔，一片一片地从身上掉落，最后一点也不剩了。
等到太阳再度变得温暖，万物回春的时候，女孩就从那树洞里爬了出来，坐在大树前面。她那满头长发，覆盖在身体上，把整个人都裹得严严实实的，就跟裹着一件斗篷似的。年复一年，女孩都会坐在这儿，感受这人世间的悲惨与愁闷。
直到有一年，当树木再次换上新绿时，这片土地上的国王在森林里打猎，追赶一头小鹿，小鹿一头钻进了包围住这片密林的灌木丛里。国王从自己骑着的马上下来，分开眼前的矮树丛，用宝剑劈开了一条道路。