【同人翻译连载】回到时光流逝之前 11【地城邂逅】

离上次更新也有两个月了……
由于学业上碰到了点问题(指报告啊论文啊大作业啊代码项目啊)
一直没提起劲来碰这工程。
另外也有第十话是和雅辛托斯的战斗回而我真的对这人没兴趣的缘故(
另外作者长期没更新也是另一方面
不过可能是因为阿斯特莉亚回忆录的缘因,作者最近更新了一话,所以我也爬起来翻了一话
中间跳过的那话回头再说
第十一话 告一段落与新的开始
“嗯……”
感受到微弱的亮光,仍昏昏沉沉的贝尔明白已经是早上了。也许尚未从昨天那场激战恢复过来的缘故,要从慵懒中振作起来可谓是难如登天。
(再睡一会……)
昨天的自己已经竭尽全力了。战胜了上级者(Lv 3)——雅辛托斯之后,贝尔得到了众人的称赞。不光是琉、艾丝、伯特这些师傅,主神赫斯提亚、韦尔夫、莉莉、洛基眷属还有阿斯特莉亚眷属的大家都前来向贝尔表达祝贺。

昨晚,大家在宅子里吵闹了一整晚,伴着美酒与佳肴度过了美妙的时光。所以,贝尔打算再稍微沉浸在欢乐的余韵里,伴着眼前柔软的触感,让意识再度回到——
(——阿、勒?)
贝尔取回了意识。话说回来,这里是什么地方?昨天确实是在【阿波罗眷属】的豪宅中举办了派对。在那之后,自己究竟是什么时候回家的呢?贝尔没有那个记忆,但他也不记得自己有喝醉酒。他昨晚确实喝了些酒,但由于【勇者】芬恩、【九魔姬】里维莉雅、【重杰】加雷斯等大人物到场,那点酒意理应被冲击惊醒了才对。但他还是想不起来昨晚发生了什么,有好像忘了重要的事的感觉。
那么,为了确认现状,贝尔决心睁开眼睛。于是……
“……嗯。”
眼前躺着金发的少女(人类)。
(什么啊,还在做梦吗……诶?啊?)
为了逃避现实,贝尔闭上眼睛。但再度睁开眼看到的仍然是艾丝·华伦斯坦。香甜地沉睡着的艾丝与攻略地下城时的剑姬仿佛判若两人,像是年幼的孩子。

虽然同伴们经常说贝尔的观察力很差,但他对危险十分敏感。这个状况很糟糕!这与在家中清早偶尔会发生的【赫斯提亚事件】很像。虽然贝尔应该是一个人睡的,但不知怎的被子里就冒出了其它人!
贝尔也是会学习的。只要稍微向下“嘎嘎嘎”地倾斜像灌了铅块一样沉重的脖子,就能把手——看到抱着贝尔的手不放的艾丝的手臂和胸部——
(——————)
时间停止了。没有叫出声来是迄今为止训练的成果。即使想慢慢地把手抽出来,也会因为艾丝严密的防线而无计可施。要是胆敢拔出来,肯定会把艾丝惊醒。倘若这样的话,就可能会被其它人看到这惨状。
韦尔夫和伯特还好,或许会装作视而不见。但如果被莉莉和赫斯提亚看到,那肯定会整天被掐住脖子逼问。如果是洛基的话……她会让贝尔负起责任的吧。
最糟糕的可能性就是被琉发现。如果被怀着淡淡爱慕的对象用轻蔑的眼光看着,贝尔一定会当场哭出来。

无论如何也要避免这种可能。就在贝尔下定决心的时候,有人从后面抱住了他。
“哇!!?”
“……嗯。”
贝尔情不自禁地尖叫起来。糟糕透了。别说是被发现了,后面还有人在。可能是对贝尔的声音起了反应,艾丝微微扭动了下身子。看着还没打算起床的艾丝,感到放心的贝尔扭头确认身后的情况。
“……早上好,贝尔。”
果然,那里躺着另一位精灵。在阳光的照射下,金色的头发闪闪发光,像天空一样澄澈的蓝色瞳孔微微张开。像是理解自己做了何等羞耻的行径,她的脸上泛着红晕。身上裹着比以往更薄的衣服,这可不是男女同寝的时候该穿的东西啊。
也就是说,对于感情菜鸟贝尔而言,眼前的景象过分有害了。
“唔啊啊啊啊啊啊啊!?”
这一次,贝尔悲鸣着从床上跳了起来。
“呃,早上好。艾丝小姐,琉小姐。”

当下,贝尔的面前有两名美貌与女神相比也毫不逊色的女性。两人都是欧拉丽的顶流名人,可谓是高岭之花。不知为何,贝尔醒来时就和这两人在同一张床上。而且他完全没有上床的记忆,简直如同意识消失了一样。
“所以,为什么我们三个会睡在一块呢……?”
贝尔怯生生地发问,艾丝和琉面面相觑——对视了一眼,仿佛达成了什么共识。
“……因为贝尔说想要一起睡觉……?”
“……嗯,你确实这么说了。”
“为什么要移开视线!?这绝对是在说谎吧!?”
艾丝扭过脸去,琉也留着冷汗转开头。就算是贝尔,也能很容易看出她们在说谎。不擅长说谎的三人聚在一块,可是谁也骗不过谁的。
“那么,为什么我们……那、那个,会同床共枕呢?”
“唔……”
被戳中痛点的两人依旧保持了缄默。结果还是变成了这样。名为贝尔·克朗尼的少年无论何时都保持着纯粹而正直的伦理观,虽然做着“创建后宫”这样不可能的美梦,但和没有交往的女性同床共枕,他可没有受过这种教育。

因此,贝尔不认为自己会提出一起睡觉的提案,即使是被她们邀请也很想象自己会接受。
“贝尔,请记住,做你想做的事就行了。”
“没错……再稍微睡一会吧?”
贝尔拼命的摇着头,抵抗从左右传来的甜言蜜语的引诱。耳边轻声细语的甜美音色足以动摇贝尔的理性。莫非自己真的是酒上了头,自愿被带到这个状态里的?他想起了已经去世的祖父的脸。但是突然,有人没敲门就闯了进来。
“知道现在几点了吗?赶紧起来!”
“伯、伯特先生!”
眯着琥珀色眼眸的青年不高兴地摇着灰色的尾巴,一副不在意里面有人的样子闯入房间,扫视着面前的三人。琉和艾丝向他投去抗议的视线,伯特却毫不在乎。粗神经这点还是一如既往。
伯特走到床上的三人身边,“兹卡”一声从贝尔身上把两人扯下来。然后,用胳膊把贝尔夹了起来。
“走吧,贝尔。”

“等下。你要把贝尔带到哪去?”
“芬恩在找他。”
“芬恩……?那我也要去。”
“又没叫你。”
甩头抗议的艾丝从床上起身打算拦住伯特。伯特露出了被幼女纠缠一样的臭脸,就这么把怀里的贝尔按在艾丝身上,把她赶出了房间。这一手便是针对少女的奇招。飞速成长的不只是贝尔,伯特也有在学习。
孤零零被排除在外的琉不满地漏出了“唔”的赌气声。
“芬恩到底打算和贝尔说什么?”
“被女人绞住脖子的时候怎么逃生之类的?”
“——!”
琉的身体大幅度的动摇着,抬头望着伯特的脸因为羞耻心被染得通红,红得像成熟的果实。
“……以后绝对不和她拼酒了。”
“艾丝刚才也这么说。因为你们这帮家伙的暴行,昨晚的主角可是意识消失了啊?”
“……对不起。”
看到深深反省的琉,伯特叹了口气。在空出两人分的空间之后,伯特也在床上坐下,抱着胳膊躺在床上。

一如既往奇怪的关系。既不是家族,也不是对手,更别说是朋友了。这是因为未知现象导致的奇妙孽缘。考虑到目前围绕着和现象本身毫无关系的少年为中心这件事,就越发奇怪了。现在所知的五名逆行者里,有四人和贝尔有着密切的联系。另一人目前还在埋头处理彷徨的同胞的事务。因为精灵的少女说两人的关系比以往还要顺利,所以伯特决定置之不理。
在与暗派阀的斗争之中,洛基眷属目前没有受到太大损害。既然是以神明为对手,就不能暴露在明处。真希望有个能更理解当前处境的同伴啊……伯特向着身边人投去视线。
“话说起来,我从贝尔那听说过。”
就在伯特认真思考世界的命运时,琉突然开口。
“……啥?”
“贝尔是为了寻求邂逅才来到欧拉丽——踏上了身为冒险者的道路的。受祖父的影响,他以创建【后宫】为理想。”
“那是你们自己的事吧?”

虽然娶复数妻子的冒险者并不多,但总归还是有。当然,有些人认为这是不诚实的行为。但是对于对别人的感情问题一点兴趣都没有的伯特来说,如果本人同意那就一点问题都么得。
“……虽然我并不想赞同他的想法。但被他吸引的女性很多也是事实。也有人说过【好色是英雄的本性】。那么除了正妻的我之外,就算还有几名侧室也没有问题。”
“——”
伯特瞠目结舌。琉一副毫不怀疑自己会被选中的态度。何等傲慢的发言。伯特暗自祈祷这只是因为琉还没从昨天的酒里醒过来。对于明显向着糟糕方向成长的少女精灵,伯特只评论了一句:
“你白痴吗?”
晚上,魔石灯照亮了被黑暗笼罩的街道。在这广阔的迷宫都市的一角,有着名为欢乐街的存在。不眠的夜之街,吸纳着奔涌的欲望。在这人们沉溺于欢愉的红灯区的最高处宫殿里,有着身为夜之王的神明。
“……干。”

大胆地展示着褐色的肌肤,口中衔着烟斗的【美的女神】唾弃般地嘟囔着。透过敞开的窗户,她凝视着耸立在欧拉丽中心的巴别塔。契机是什么呢?即使在神界的世界,住所相隔千里的两人也没有任何交集。唯一共通的东西,就是作为女神司掌的权能——也就是【美】。
一方是统治欢乐街的夜之王,而另一方却是拥有左右欧拉丽力量的都市之王。感到不愉快是理所当然的。
“喂,赫尔墨斯。赶紧把情报吐出来。”
说完,露出蛊惑人心的笑容的女神伊丝塔将目光转向了正在房间角落里流泪的男神赫尔墨斯。 他的衣服乱糟糟的,身上还有好几块神秘的青斑。 “我一直在等你问这个,这以上的折磨还是饶了我吧。”男神开口,讲述了最近另一人的“美之女神”芙蕾雅所中意的少年的话题。 思想,战绩,性格,交友关系。 从拥有广泛情报网的神明口中可以听到各种各样的信息。 随着男神流畅的叙述,伊斯塔的表情发生了变化。

“……你的意思是?那个小鬼的交际网难道比得上老神宙斯吗?”
“具体是怎样呢?只是贝尔君和【洛基眷属】有深入的往来,同【阿斯特莉亚眷属】也是一样,还被芙蕾雅中意着,与【赫菲斯提亚眷属】有着友好交流,现在能到【阿波罗眷属】的豪宅里游玩的程度罢了。”
男神眯起橙黄色的瞳孔,露出轻浮的笑容。伊丝塔并非是束手无策。她已经招募了协力者,向着禁忌伸出手去。打算在万无一失的状态击碎芙蕾雅的权威。
但是这个状态却过于奇怪了。少年背后的势力过于强大了。在对少年出手的那个时点,就近乎等于与全欧拉丽为敌。再怎么样的绝招,在质量与数量都输给对手的前提下就没有胜算可言。
真的要做吗?面对赫尔墨斯坏心地质问,伊丝塔回瞪男神。
“…………让我考虑一下。干。”
伯特·罗卡:因为出现了比自己酒品更差的人而困扰。

贝尔·克朗尼:受到了祖父的英才教育(笑)的精英(此乃谎言)
琉·利昂:怀着迷之余裕。好可爱。从她而不是贝尔口中说出这件事是有意义的。
艾丝·华伦斯坦:和男人一起睡觉了!
伊丝塔:敌人强过头了!多过头了!
顶级翻译官Alpha和她的精英女王