素晴外传：为美好的世界献上爆焰！第一卷：惠惠的回合！第一章 红眼的魔法师们！

（以往更新翻主页，欲看后续可关注）
序章
「『Explosion——』！」
那个将兜帽拉得很低的人，以平静的语调咏唱了魔法。
和那道声音相反，施展出来的魔法威力十分惊人。
爆炸声震荡了空气，伴随热气的暴风吹袭四下。
原本追着我的巨大黑色野兽毫无招架之力地被那招给炸飞了。
带有庞大魔力的魔法所造成的影响不只如此，就连我神圣的游乐场也是被破坏殆尽，好不容易找到的玩具也不知道消失到哪去了。
扫荡一切的压倒性力量。
无论其他哪一种魔法都不可能比及的破坏力。
仅仅一名魔法师，只出了仅仅一招，就造成了这么大规模的破坏。
刚才那招是什么魔法？
我不曾看过村里的大人用过那么厉害的魔法。